Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may be too complex
Vertaling van "may be too complex" in Frans
peut être trop complexe
sont peut-être trop complexes
We find that the fully specified contract may be too complex for corporations to implement.
Nos résultats montrent qu'un contrat complet peut être trop complexe à implémenter.
It's not arbitrary, although it may be too complex to predict in advance.
Ce n'est pas arbitraire, même s'il peut être trop complexe de prévoir à l'avance.
Users can create various types of groupings (vessels, communities, collector vessel) when a specific fishery may be too complex as a result of different operations or management measures.
Les utilisateurs peuvent créer différents types de regroupements (navires, communautés, navire de récupération), lorsque l'obtention d'information peut être trop complexe à cause des coutumes et conventions relatives aux pêches.
The design inside of the IC's on the Memory Modules may be too complex for your system to read and it may not work in your system.
Le circuit des CI des modules mémoire peut être trop complexe pour être lu par votre système, d'où une incompatibilité. 3.
Sometimes the JavaScript may be too complex or arcane for us to execute, in which case we can't render the page fully and accurately.
Parfois, le code JavaScript peut être trop complexe ou obscur pour que nous puissions l'exécuter. Dans ce cas, nous ne pouvons pas afficher la page de manière exacte et complète.
Revising these agreements to comply may be too complex for asset managers.
La révision de ces accords en vue de les rendre conformes peut se révéler trop complexe pour les gestionnaires d'actifs.
The results may be too complex to interpret and are not always quantitative
Les résultats peuvent être trop complexes pour interpréter et ne sont pas toujours quantitatifs
This will keep their curiosity alive and avoid them losing time doing activities which may be too complex for them.
Ceci permet de maintenir éveillée leur curiosité et éviter qu'ils perdent du temps dans des activités trop complexes pour eux.
Moreover, the policy approaches that central banks produce may be too complex and interlinked to function efficiently.
Par ailleurs, les approches politiques recommandées par les banques centrales pourraient bien se révéler trop complexes et trop interconnectées pour pouvoir fonctionner efficacement.
Consumer organisations and national authorities suggested that on some occasions the information may be too complex for average customers to understand and could be simplified.
Les associations de consommateurs et les autorités nationales ont signalé que, dans certains cas, ces informations seraient trop complexes pour le consommateur moyen et pourraient être simplifiées.
We have known all this time, for far too long, that the problems may be too complex, but hopefully it will not be a hindrance.
Nous savons, depuis trop longtemps, que les problèmes sont peut-être trop complexes, mais espérons que ce ne sera pas un obstacle.
They do so because they recognise that greater gains or benefits can be achieved through working in partnership or because problems may be too complex to be solved by working independently.
Les partenaires y consentent parce qu'ils ont conscience des gains ou avantages supplémentaires que peut procurer un travail en partenariat ou de l'impossibilité de résoudre seuls des problèmes trop complexes.
If you're finding that you struggle over words, your sentences may be too complex or difficult to understand.
Si vous remarquez que vous trébuchez contre des mots, cela veut dire que vos phrases sont peut-être trop complexes ou difficiles à comprendre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 72 ms.
