We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut continuer à fonctionner
Although a mobile device with water damage may continue to function for a while, it will normally stop working within one to two months.
After the storage device is re-keyed, the new or replacement storage device may continue to function on the secure data network without requiring changes to clients accessing the secure data network.
Une fois le dispositif de stockage recrypté, le dispositif de stockage neuf ou de remplacement peut continuer à fonctionner sur le réseau de données sécurisé, sans qu'il soit besoin de modifier les clients qui accèdent au réseau de données sécurisé.
Homegroup: This feature may continue to function on machines with the Creators Update installed; however, Homegroup will be phased out by the following release.
Groupe résidentiel : Cette fonctionnalité peut continuer à fonctionner sur des machines sur lesquelles Creators Update est installé ; toutefois, le groupe résidentiel prendra fin dans la version suivante.
Homegroup: This feature may continue to function on machines with the Creators Update installed; however, Homegroup will sunset in the release that follows.
Groupe résidentiel : Cette fonctionnalité peut continuer à fonctionner sur des machines sur lesquelles Creators Update est installé ; toutefois, le groupe résidentiel prendra fin dans la version suivante.
The reproductive cells may continue to function when treatment is finished and the person's fertility may return.
Your email and certain sites may continue to function when there is a brief connectivity problem.
Votre service de messagerie ou certains sites peuvent continuer de fonctionner normalement alors que vous rencontrez un problème de connexion temporaire.
While some services such as photo uploads and restoring a device from an existing device backup may continue to function, all services will be discontinued over time.
Certains services, notamment les chargements de photo et la restauration d'un appareil à partir d'une sauvegarde existante d'appareil peuvent continuer à fonctionner pendant au moins 12 mois supplémentaires à compter de la fin du support.
According to article 122, institutions already established in Macau may continue to function, enjoying autonomy in administrative matters and teaching and academic freedom under the law.
En vertu de l'article 122 de la Loi fondamentale, les institutions déjà établies à Macao pourront continuer de fonctionner en jouissant d'une autonomie administrative et d'une indépendance en matière d'enseignement conformément à la loi.
It's possible that some unsupported browser versions may continue to function, however we cannot guarantee the Netflix experience on those browsers.
Il est possible que certaines versions de navigateur non prises en charge continuent à fonctionner, mais nous ne pouvons garantir l'expérience Netflix sur ces navigateurs.
If, in the discretion of the Executive Director, a suitable candidate is not recommended to represent a region, the Committee may continue to function until a suitable representative is recommended and appointed.
Si, de l'avis du directeur général, aucune candidature valable n'est proposée pour représenter une région, le comité poursuivra ses travaux jusqu'à ce qu'une candidate valable soit proposée et acceptée.
Third, roughly likening the State to the brain and Society to the organic body, as in an individual, if the former can suffer a headache while the latter remains perfectly healthy, the Nation as a whole may continue to function.
Troisièmement, en comparant approximativement l'État au cerveau et la Société au corps organique, comme chez un individu, si le premier connaît des maux de tête mais si la seconde reste parfaitement saine, l'ensemble global de la Nation peut continuer d'être performant.
Homegroup: This feature may continue to function on machines with the Creators Update installed; however, Homegroup will sunset in the release that follows.
Groupe résidentiel : Cette fonctionnalité pourrait être compatible avec les machines exécutant la Mise à jour Créateurs; toutefois, la fonction Groupe résidentiel sera retirée dans la prochaine version.
Yugoslav missions at United Nations Headquarters and offices may continue to function and may receive and circulate documents .
La Mission de la Yougoslavie auprès du Siège de l'Organisation, ainsi que les bureaux occupés par celle-ci, peuvent poursuivre leurs activités et peuvent recevoir et distribuer des documents .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.