Vertaling van "may differ slightly depending" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peuvent différer légèrement selon
peut différer légèrement en fonction
peut légèrement différer selon
Grapes, and hence wine, have various health beneficial components that may differ slightly depending on the variety and growing methods.
Le raisin, et donc le vin, ont divers composants bénéfiques pour la santé, qui peuvent différer légèrement selon le cépage et les méthodes de culture du raisin.
Fabrics and colours may differ slightly depending on available fabrics but, I'm happy for you to request colours/patterns that you would or would not like.
Tissus et couleurs peuvent différer légèrement selon les tissus disponibles, mais, je suis heureux pour vous de demander les couleurs/motifs que vous souhaitez ou ne voudraient pas.
Membership criteria may differ slightly depending on the association.
Les critères d'adhésion peuvent varier sensiblement selon l'association.
These laws and labour standards may differ slightly depending on the province.
Ces lois et ces normes du travail peuvent varier légèrement d'une province à l'autre.
This may differ slightly depending on the issuer.
Cela peut différer d'un émetteur à l'autre.
The presentation of the gambas al ajillo may differ slightly depending on the region.
La présentation des gambas al ajillo peut différer légèrement en fonction des régions.
The procedure may differ slightly depending upon the computer, device or program you are using.
La façon de faire peut s'avérer légèrement différente selon l'ordinateur, l'appareil ou le programme que vous utilisez.
Actual returns may differ slightly depending on the investment vehicle under which the strategy is applied.
Les rendements réels peuvent être légèrement différents selon le véhicule de placement en vertu duquel la stratégie est mise en œuvre.
Given that the data emanates from different sources, naturally the trends may differ slightly depending on the segment and company.
Ces données émanant de différentes sources, les tendances peuvent certes différer légèrement d'un segment ou d'une entreprise à l'autre.
Please note that colors may differ slightly depending on the screen you use!
Veuillez noter que les couleurs peuvent différer légèrement en fonction de l'écran que vous utilisez!
As we ship all orders from a central distribution center, the duration of shipping may differ slightly depending on which country you placed your order in.
Comme nous envoyons toutes les commandes depuis un centre de distribution central, la durée de livraison peut différer légèrement selon le pays depuis lequel vous avez placé votre commande.
While the functions of the regional offices may differ slightly depending on the configuration of each region, all will play a leadership role in strategically positioning the ICPD agenda at country and regional levels.
Alors que les bureaux régionaux peuvent avoir des fonctions légèrement différentes selon la configuration de chaque région, ils sont tous appelés à jouer un rôle moteur dans le positionnement stratégique de l'ordre du jour de la CIPD au niveau des pays et des régions.
2.3 Although the representation of products on the website is as close to the reality as possible, colors may differ slightly depending on search engines and screens that are used for viewing.
Bien que la représentation des produits sur le site soit la plus réaliste possible, il peut arriver que les couleurs réelles soient légèrement différentes de la réalité en fonction des navigateurs et des écrans utilisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.