Vertaling van "may further include a processor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut également comprendre un processeur
peut en outre comprendre un processeur
peut comprendre en outre un processeur
The system may further include a processor configured to determine a presence of defects on the surface using the detected light.
The method and apparatus may further include a processor that analyzes the auto-fluorescence signal to determine a contrast change or pattern to thereby detect retinal disease or damage.
Le procédé et l'appareil permettent également de mettre en oeuvre un processeur qui analyse le signal oculaire autofluorescent afin de déterminer un changement de contraste ou de motif, ce qui permet de détecter une maladie ou un dommage rétinien.
The device may further include a processor assembly configured to calculate a loaded weight of the vehicle based on the detected pressure, and a display assembly configured to display the calculated loaded weight.
Le dispositif peut comprendre en outre un ensemble processeur configuré pour calculer un poids en charge du véhicule sur la base de la pression détectée, et un ensemble affichage configuré pour afficher le poids en charge calculé.
The device may further include a processor configured to set the tuner to receive the second plurality based on location information of the device and location information of a plurality of over-the-air terrestrial antennas.
Le dispositif peut en outre comprendre un processeur configuré pour faire recevoir par radio par le syntoniseur la seconde pluralité sur la base des informations de localisation du dispositif et des informations de localisation d'une pluralité d'antennes terrestres.
The control system may further include a processor configured to detect an amount of a fluid flowing in the flexible tube by detecting a temperature change in the flexible tube using the temperature sensor.
Le système de commande peut en outre comprendre un processeur configuré pour détecter une quantité de fluide qui s'écoule dans le tube flexible par détection d'un changement de température dans le tube flexible à l'aide du capteur de température.
The device may further include a processor configured to determine a presence of a hook effect in the immunoassay based on relative values of the first and second signals and optionally determine the target analyte concentration of the sample.
Le dispositif peut comprendre en outre un processeur conçu pour déterminer la présence d'un effet crochet dans le test immunologique, en se basant sur les valeurs relatives du premier et du deuxième signal et déterminer éventuellement la concentration de l'analyte cible dans l'échantillon.
the system may further include a processor for data thinning the geospatial data points by selecting discriminant points therefrom
le système peut en outre comprendre un processeur pour l'élagage de données des points de données géospatiaux en sélectionnant des points discriminants à partir de ceux-ci
The point of sale or service may further include a processor communicatively coupled to the protocol converter, for accessing the first peripheral.
Le point de vente ou de service peut comprendre en outre un processeur relié de manière à pouvoir communiquer avec le convertisseur de protocole, en vue d'accéder au premier périphérique.
The vice-based human verification system may further include a processor adapted to process video to verify a human presence.
Ce système de vérification de présence humaine par vidéo peut en outre comprendre un processeur destiné à traiter une image vidéo pour vérifier une présence humaine.
The M2M device may further include a processor for performing a position update on the basis of the updated position information in the third message.
Le dispositif M2M peut en outre comprendre un processeur pour effectuer une mise à jour de position sur la base des informations de position mise à jour figurant dans le troisième message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.