Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
may help to develop
Vertaling van "may help to develop" in Frans
peut aider à développer
peuvent aider à développer
The critic may help to develop taste and expand experience, but he or she has no business telling readers what to like or dislike.
Le critique peut aider à développer le goût et à élargir l'expérience, mais ce n'est pas à lui de dire aux lecteurs quoi aimer ou détester.
All that may help to develop new products and position them on the market, especially in the new area of biotechnology, whose uses could be both chemical and physical.
Tout cela peut aider à développer de nouveaux produits et à les positionner sur le marché, surtout dans la nouvelle dimension des biotechnologies dont les utilisations pourraient être autant chimiques que physiques.
The identification and then expression of this toxin and associated antibodies may help to develop a diagnostic test to be used in neonates stools.
L'identification puis l'expression de cette toxine et des anticorps associés peuvent aider à développer un test diagnostique à utiliser dans les selles des nouveau-nés.
In addition to contributing to ecologists' understanding of processes of succession, these experiments may help to develop sustainable practices for moss-harvesting in the Pacific Northwest.
En plus de contribuer à la compréhension par les écologistes du processus de succession, ces expériences peuvent aider à développer des pratiques durables lors de la récolte des mousses dans le Pacific Northwest.
Deliberations by experts may help to develop a better understanding of these issues.
Les délibérations des experts permettront peut-être d'approfondir ces questions.
Her results may help to develop hormone therapy in the future.
Ses découvertes pourraient contribuer à l'élaboration de futures thérapies hormonales.
Understanding how viruses and cancer cells evade immune responses may help to develop immunotherapies.
Comprendre comment les virus et les cellules cancéreuses se soustraient aux réponses immunitaires peut contribuer au développement d'immunothérapies.
This work will inform future efforts to understand plant-herbivore interactions and may help to develop herbivore-resistant plant varieties.
Ce travail aidera les efforts futurs à comprendre les interactions plantes-herbivores et pourra aider à développer des variétés de plantes résistantes aux herbivores.
The study highlighted some of the practices that may help to develop caring young people.
L'étude a souligné certaines pratiques qui pourraient aider à former des jeunes gens altruistes.
The involvement of partners may help to develop an institutional facility at sector and territorial level.
L'implication de partenaires peut favoriser le développement d'une facilité institutionnelle au niveau sectoriel et territorial.
Civic education targeted at groups that are particularly underprivileged, such as immigrants, may help to develop and secure awareness and respect.
Des cours d'éducation civique ciblant des groupes particulièrement défavorisés, tels que les immigrants, peuvent développer et permettre une prise de conscience et le respect.
Family therapy without medication may help to develop structure in the family, help to manage children's behaviour, and may help families cope with distress from the presence of the disorder.
La thérapie familiale sans traitement pharmacologique pourrait aider la famille à développer une structure lui permettant de gérer le comportement des enfants et le stress associé à ce trouble.
This research has improved scientists' understanding of nicotine's influence on the human brain and may help to develop new drugs to treat nicotine addiction.
Ces travaux ont amélioré la compréhension de l'influence de la nicotine sur le cerveau humain, et pourraient aider à mettre au point de nouveaux médicaments pour traiter la dépendance à la nicotine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 124 ms.
