Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may include affirmative action programmes
Examples with "may include affirmative action programmes" and their translation in Frans
To promote the employment of persons with disabilities in the private sector through appropriate policies and measures, which may include affirmative action programmes, incentives and other measures
De promouvoir l'emploi de personnes handicapées dans le secteur privé en mettant en œuvre des politiques et mesures appropriées, y compris éventuellement des programmes d'action positive, des incitations et d'autres mesures
Promote the employment of persons with disabilities in the private sector through appropriate policies and measures, which may include affirmative action programmes, incentives and other measures
Favoriser l'emploi de personnes handicapées dans le secteur privé en mettant en œuvre des politiques et mesures appropriées, y compris le cas échéant des programmes d'action positive, des incitations et d'autres mesures
promote the employment of persons with disabilities in the private sector through appropriate policies and measures, which may include affirmative action programmes, incentives and other measures
favoriser l'emploi de personnes handicapées dans le secteur privé en mettant en œuvre des politiques et mesures appropriées, y compris le cas échéant des programmes d'action positive, des incitations et d'autres mesures
Andere resultaten
A social development programme which did not include affirmative action strategies and policies for those population groups was inconceivable.
Un programme de développement social qui ne comporterait pas de stratégies et de politiques avantageant ces groupes de population est inconcevable.
This should include the design and execution of priority anti-discrimination programmes, including affirmative action measures.
Ces mesures doivent comprendre la définition et l'exécution de programmes prioritaires de lutte contre la discrimination, y compris des programmes d'action positive.
The education of the girl child is to be the subject of a specific programme at the Ministry, which includes affirmative action.
L'éducation des filles va faire l'objet d'un programme spécifique du Ministère, qui prévoit des mesures d'action positive.
The Ministry of Culture's Affirmative Action Programme includes the following administrative measures
Le Ministère de la culture a, quant à lui, pris les dispositions administratives suivantes
Include in the action programmes of potential presidential candidates, the establishment, as national economic objectives of affirmative-action policies for ethnic minority communities.
Inclure dans les programmes politiques des candidats potentiels aux élections présidentielles la définition, en tant qu'objectifs économiques nationaux, de politiques volontaristes en faveur des communautés appartenant aux minorités ethniques.
Please include information on statutory quotas or affirmative action programmes to achieve equal representation of women in political decision-making positions and at high-levels of the public service, if any.
Donner également des informations sur les quotas ou les programmes d'action positive statutaires qui auraient été institués pour assurer une représentation équitable des femmes à des postes de responsabilité en politique et à des postes de rang élevé dans la fonction publique.
Affirmative action programmes should include the private sector as well as the public sector.
Les programmes d'action positive devraient concerner aussi bien le secteur privé que le secteur public
This situation explains why the People's Bank is interested in adopting a gender equality and equity policy, as it wants to ensure that all its programmes include the gender approach and design affirmative action measures on behalf of women.
Cette situation justifie l'intérêt du Banco Popular d'adopter une politique d'équité et d'égalité des sexes, pour que tous ces programmes prennent en compte cette approche et conçoivent des mesures d'intervention positive en faveur des femmes.
All programmes aimed at the realization of national action plans must include corrective measures, such as affirmative action programmes for target groups
Tous les programmes de mise en œuvre des plans d'action nationaux doivent inclure des mesures correctives par exemple sous la forme de mesures palliatives en faveur des groupes défavorisés
The Committee stressed that the implementation of affirmative action measures should have time-frames and should include educational and other programmes that would sustain the objectives and achievements of existing affirmative action programmes.
Le Comité a souligné que la mise en oeuvre de programmes de mesures en faveur des femmes devrait se faire selon un calendrier précis et comprendre des programmes éducatifs et autres permettant d'en maintenir les objectifs et d'en consolider les progrès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3862896. Exact: 3. Verstreken tijd: 572 ms.
