Examples with "may increase or decrease based" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When your policy is renewed, your premium may increase or decrease based on several factors other than a change in your discount.
Au moment du renouvellement de votre police, votre prime sera ajustée et pourrait augmenter ou diminuer selon plusieurs facteurs autres qu'un changement à votre rabais.
Thus, your payments to the office of the court may increase or decrease based on fluctuations in your income and changes in your family situation.
Vos paiements au greffe pourront ainsi augmenter ou diminuer en fonction des fluctuations de votre revenu et de l'évolution de votre situation familiale.
When your policy is renewed, your premium may increase or decrease based on several factors other than a change in your discount, such as the overall level of risk you represent as an automobile insurance insured.
Au moment du renouvellement de votre police, votre prime sera ajustée et pourrait augmenter ou diminuer selon plusieurs facteurs autres qu'un changement à votre rabais, tel que le niveau global de risque que vous représentez en tant qu'assuré en assurance automobile.
Upon renewal, your premium may increase or decrease based on factors other than a change in your my Driving Discount.
Lors de votre renouvellement, votre prime d'assurance peut augmenter ou diminuer en vertu de facteurs autres qu'un changement dans votre Rabais Ma conduite.
Andere resultaten
The technology may increase or decrease an authentication or authorization level based on the observations.
La technologie peut augmenter ou diminuer un niveau d'authentification ou d'autorisation en se basant sur les observations.
Google may increase or decrease the cache lifetime based on max-age Cache-Control HTTP headers.
Nous pouvons augmenter ou diminuer la durée de vie du cache avec des en-têtes HTTP Cache-Control max-age.
You may want to increase or decrease reps and sets based on your experience and fitness level.
Le nombre de répétitions et de séries varie généralement en fonction de votre expérience et de votre condition physique.
The price and value of the investments on which the reports are directly or indirectly based, may increase or decrease to the benefit or detriment of investors.
Le prix ou la valeur des investissements sur lesquels les rapports se fondent, directement ou indirectement, peut augmenter ou diminuer en la faveur ou la défaveur des investisseurs.
Goldcorp will evaluate its investment in Sirios from time to time and may, based on such evaluation, market conditions and other circumstances, increase or decrease shareholdings as circumstances require.
Goldcorp réévaluera de temps à autre son investissement dans Sirios et pourrait, en se basant sur son évaluation, les conditions de marché ou d'autres circonstances, augmenter ou baisser sa participation si les circonstances le requièrent.
Over any given period of time, the value of an SBC may increase, decrease or remain steady based on advancements in computing power or changes in related financial or economic conditions.
Sur n'importe quelle période de temps donnée, la valeur dans SBC peut croître, décroître ou rester stable sur la base de développements de puissance de calcul ou de variations de conditions financières ou économiques apparentées.
If your oven has a pilot-based ignition, you may notice a constantly burning flame that increases or decreases in size depending on the temperature
Si vous voyez une flamme qui brule et s'intensifie ou perd en puissance en fonction de la température, c'est que votre four se déclenche manuellement.
Under the new foreign-currency-hedging policy, the Portfolios' management team may make active decisions to increase or decrease the hedge based on the relative valuation of the Canadian dollar against foreign currencies to which each Portfolio is exposed.
En vertu de la nouvelle politique de couverture de change, l'équipe de gestion de portefeuille pourra prendre des décisions actives afin d'augmenter ou de diminuer la couverture en fonction de l'évaluation relative du dollar canadien par rapport aux devises étrangères auxquelles le portefeuille est exposé.
For the purpose of a multi-year management plan approach, the TAC (and therefore the commercial fishing quotas) may either increase or decrease based on a significant change in the estimated mature biomass for any one of the herring stocks assessed.
Pour les besoins d'une approche de gestion pluri-annuelle, les TAC (et, par conséquent, les quotas de pêche commerciale) peuvent augmenter ou diminuer en fonction d'un changement important dans la biomasse mature estimée pour tout stock de hareng évalué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.