Vertaling van "may not function properly without" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peuvent ne pas fonctionner correctement sans
pourraient ne pas fonctionner correctement sans
The site may not function properly without these cookies.
L'absence de ces cookies peut perturber le bon fonctionnement de ce site.
However, some website features or services may not function properly without cookies.
Cependant, certains services ou parties des sites internet peuvent ne pas fonctionner correctement sans les cookies.
However, some functions or services of the website may not function properly without cookies.
Cependant, certaines fonctions ou services du site ne peuvent pas fonctionner correctement sans cookies.
It is however possible that some parts of the website may not function properly without cookies.
Cependant, il est possible que certaines parties du site web ne fonctionnent pas correctement sans les cookies.
However, it may have the drawback that certain features of our websites and software may not function properly without the aid of cookies.
Cependant, il existe peut-être des défauts que certaines fonctionnalités de nos sites et logiciels peuvent ne pas fonctionner correctement sans l'aide de cookies.
You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the website may not function properly without these cookies.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou vous alerter à propos de ces cookies, mais certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner correctement sans ces cookies.
If you do not wish to have cookies placed on your computer, you should set your browser to refuse cookies, but you should be aware that certain features may not function properly without them.
Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient placés sur votre ordinateur, vous devez configurer votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, mais sachez que certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement sans elles.
However, some website features or services may not function properly without cookies.
Toutefois, certaines fonctions ou certains services du site Web peuvent ne pas fonctionner correctement sans cookies.
This website's visitors who do not wish to have cookies placed on their computers should set their browsers to refuse cookies before using this website, with the drawback that certain features of the website may not function properly without the aid of cookies.
Les visiteurs du site Web qui ne souhaitent pas que des témoins de connexion soient enregistrés sur leur ordinateur doivent, avant d'utiliser le site Web, régler leur navigateur de manière à refuser les témoins de connexions.
You can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent, but some features or services on the Site may not function properly without cookies.
Vous pouvez réinitialiser votre navigateur pour qu'il refuse l'envoi de cookies ou pour vous avertir lorsqu'un cookie est envoyé mais certaines fonctions ou services du Site pourront ne pas fonctionner correctement sans cookies.
However, some website features or services may not function properly without cookies and We recommend that You accept cookies to take full advantage of Our website.
Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'un certain nombre de fonctions ou de services du site web ne fonctionneront peut-être pas correctement sans cookies, et nous vous conseillons d'accepter les cookies afin de pouvoir profiter de toutes les possibilités de notre site web.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies, with the drawback that certain features of Primal Quant's website may not function properly without the aid of cookies.
Nous pouvons également utiliser des services tiers de confiance qui suivent ces informations en notre nom. Vous pouvez choisir de demander à votre ordinateur de vous avertir chaque fois qu'un cookie est envoyé, ou vous pouvez choisir de désactiver tous les cookies.
Any person who does not wish to have cookies placed on its computer should set its browsers to refuse cookies before using the Site, with the drawback that certain features of the Site may not function properly without the help of cookies.
Toute personne qui ne souhaite pas voir des cookies stockés dans son ordinateur doit configurer ses navigateurs de manière à les refuser avant d'utiliser le Site, avec l'inconvénient que certaines fonctionnalités du Site peuvent ne pas fonctionner correctement sans l'aide de cookies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.