Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may request additional compensation
Examples with "may request additional compensation" and their translation in Frans
Counsel may request additional compensation depending on the circumstances and complexity of the case.
L'avocat peut demander un supplément d'honoraires, selon les circonstances et la complexité de l'affaire.
When the recovery costs incurred exceed the amount of this lump sum indemnity, the Company may request additional compensation, upon justification.'
Lorsque les frais de recouvrement exposés sont supérieurs au montant de cette indemnité forfaitaire, la Société pourra demander une indemnisation complémentaire, sur justification.
When the recovery fees incurred exceed the amount of this flat-rate fee, AGRITHERMIC may request additional compensation, upon the presentation of supporting documents.
Lorsque les frais de recouvrement exposés seront supérieurs au montant de cette indemnité forfaitaire, AGRITHERMIC pourra demander une indemnisation complémentaire, sur justification.
In the event the recovery costs incurred are more than the flat rate amount, FIGARO CLASSIFIEDS may request additional compensation of an amount equal to the costs incurred.
Dans l'hypothèse où les frais de recouvrement exposés seraient supérieurs au montant de l'indemnité forfaitaire, FIGARO CLASSIFIEDS pourra demander une indemnisation complémentaire d'un montant égal aux frais engagés.
Andere resultaten
OPHTAZON reserves the right to request additional compensation from the Buyer if the recovery costs actually incurred exceed this amount.
OPHTAZON se réserve le droit de demander à l'Acheteur une indemnisation complémentaire si les frais de recouvrement effectivement engagés dépassaient ce montant.
When the recovery costs incurred are higher than the amount of lump-sum compensation, the creditor can request additional compensation, upon presentation of written justification (article L441-6, paragraph 12 of the Commercial Code).
Lorsque les frais de recouvrement exposés sont supérieurs au montant de cette indemnité forfaitaire, le créancier peut demander une indemnisation complémentaire, sur justification (art. L 441-6 alinéa 12 du Code de commerce).
the payment as of right of a lump-sum compensation for recovery costs of an amount of €40, without prejudice to TIFLEX's right to request additional compensation, upon justification, should the recovery costs incurred be greater than the amount of this lump-sum compensation
le paiement de plein droit d'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40 €, sans préjudice du droit pour TIFLEX de demander une indemnisation complémentaire, sur justification, si les frais de recouvrement exposés sont supérieurs au montant de cette indemnité forfaitaire
Where the request to vary seeks additional compensation for medical, dental, physiotherapy counselling or other treatments a report from the treatment provider must be provided.
Lorsque la demande de modification comporte une demande d'indemnisation supplémentaire pour des soins, notamment des soins médicaux ou dentaires, de la physiothérapie ou du counseling, un rapport du fournisseur de soins doit accompagner la demande.
Discretion is a compensation tool that allows LAO to approve, in exceptional circumstances, lawyers' written requests for additional compensation above the hourly tariff rate.
L'augmentation discrétionnaire est un outil de rémunération qui permet à Aide juridique Ontario, dans des circonstances exceptionnelles, d'autoriser l'avocat qui en fait la demande à recevoir une rémunération additionnelle en plus du tarif autorisé.
Requests for additional compensation to cover treatment expenses will be considered only if the treatment is not covered by other sources (e.g.
Les demandes d'indemnités supplémentaires visant à couvrir les frais de traitement ne seront examinées que si le traitement n'est pas couvert par d'autres sources (CSPAAT, POSPH, etc.
By appeals nos. 913/2007 and 438/2008, Arfea and other service providers challenged those notes rejecting their requests for additional compensation.
Par les recours nos 913/2007 et 438/2008, Arfea et d'autres prestataires de services ont contesté les notes susmentionnées rejetant leurs demandes de compensation complémentaire.
Afterwards, the customer has two months to send the FGDR, if applicable, a request for additional compensation on the basis of "Temporary Extraordinary Deposits" or to contest his/her compensation, with the necessary supporting documents.
Ensuite, le client a deux mois pour éventuellement adresser au FGDR une demande d'indemnisation complémentaire au titre des « Dépôts Exceptionnels Temporaires » ou pour contester son indemnisation, avec les justificatifs nécessaires.
TPG states that it filed three requests for additional compensation with NOC in November and December 1989 to recover the additional costs totalling FRF 44,623,254.
TPG affirme avoir déposé auprès de NOC, en novembre et décembre 1989, trois demandes de rémunération supplémentaire, correspondant à des coûts supplémentaires se montant à FRF 44623254.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16282. Exact: 4. Verstreken tijd: 188 ms.
