Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may request the amendment
Vertaling van "may request the amendment" in Frans
peut demander une modification
peuvent demander la modification
The user or client may request the amendment or removal of your data at any time, and oppose the use of data provided for marketing purposes and sending informative communications.
L'utilisateur ou le client peut demander une modification ou la suppression de ses données à tout moment, et de s'opposer à l'utilisation des données fournies à des fins de marketing et à l'envoi de communications informatives.
Following the granting of a marketing authorisation, the marketing authorisation holder may request the amendment of the periods referred to in paragraph 6 in accordance with the procedure laid down by Commission Regulation (EC) No 1084/2003(14).
Après avoir bénéficié d'une autorisation de mise sur le marché, le titulaire de cette autorisation peut demander une modification de la périodicité visée dans le présent article conformément à la procédure fixée par le règlement (CE) nº 541/95 de la Commission(23).
Co-chairs may request the amendment of the draft minutes or summary within 5 days of their circulation by the Secretariat in accordance with paragraph 1.
Les coprésidents peuvent demander la modification du projet de procès-verbal ou de son résumé dans un délai de cinq jours à compter de leur diffusion par le secrétariat conformément au paragraphe 1.
In accordance with their rights under the Act, clients may request the amendment of the personal information held or to cease receiving direct marketing materials. Secondhome does not sell, rent or deal in the personal information we hold.
Conformément à leurs droits en vertu de la Loi, les clients peuvent demander la modification des informations personnelles conservées ou cesser de recevoir des Secondhome ne vend pas, ne loue pas et ne traite pas les informations personnelles que nous détenons.
Following the granting of a marketing authorisation, the holder of such authorisation may request the amendment of the periods referred to in paragraph 5, using the procedure laid down by the Commission Regulation (EC) No 541/95*, if need be.
Après avoir bénéficié d'une autorisation de mise sur le marché, le titulaire de celle-ci peut demander une modification de la périodicité visée au paragraphe 5, le cas échéant conformément à la procédure fixée par le règlement (CE) nº 541/95 de la Commission*.
Following the granting of a marketing authorisation, the marketing authorisation holder may request the amendment of the periods referred to in this article according to the procedure laid down by Commission Regulation (EC) No 541/95(23).
Après avoir bénéficié d'une autorisation de mise sur le marché, le titulaire de cette autorisation peut demander une modification de la périodicité visée dans le présent article conformément à la procédure fixée par le règlement (CE) nº 541/95 de la Commission(23).
The customer may request the amendment, deletion and blocking of his/her personal data as long as this is legally permissible and possible within the framework of an existing contractual relationship.
Il peut exiger la correction, la suppression et le blocage de ses données à caractère personnel, tant que cela est légalement admissible et possible dans le cadre de la relation contractuelle existante.
In accordance with their rights under the Act, clients may request the amendment of the personal information held and to cease receiving direct marketing materials.
Conformément à leurs droits stipulés par la loi susvisée, les clients peuvent exiger de modifier les coordonnées personnelles détenues et de ne plus recevoir d'informations de marketing direct.
The Member State concerned may request the amendment of a specification, in particular to take account of developments in scientific and technical knowledge or to redefine the geographical area.
L'État membre concerné peut demander la modification d'un cahier des charges, notamment pour tenir compte de l'évolution des connaissances scientifiques et techniques ou pour revoir la délimitation géographique.
Any customer or applicant of information of Comunica Marketing may request the amendment and deletion of their personal information by sending an e-mail to, or by contacting the above address via postal message.
N'importe quel client ou demandeurs d'information au sujet de Comunica Marketing pourra faire appel à une modification ou à une annulation de ses coordonnées personnelles en envoyant un courrier électronique à, ou bien en nous contactant par courrier postal à l'adresse indiquée ci-dessus.
The Member State concerned may request the amendment of a specification, in particular to take account of developments in scientific and technical knowledge or to redefine the geographical area.
L'État membre concerné peut demander la modification d'un cahier des charges, notamment pour tenir compte de l'évolution des connaissances scientifiques et techniques ou pour revoir la délimitation géographique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 74 ms.
