Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may select samples at random
Examples with "may select samples at random" and their translation in Frans
The inspector may select samples at random to be tested in the manufacturer's test laboratory (in the case where the manufacturer has such a laboratory).
L'inspecteur peut sélectionner au hasard des échantillons qui seront soumis aux essais dans le laboratoire du fabricant (s'il en possède un).
Where the nature of the test is appropriate, the inspector may select samples at random to be tested in the manufacturer's laboratory (or by the technical service where the separate directive or regulation so provides).
Lorsque la nature de l'essai le permet, l'inspecteur peut choisir des échantillons au hasard aux fins d'essai dans le laboratoire du constructeur (ou dans ceux du service technique lorsqu'une directive particulière ou un règlement particulier le prévoit).
Where the nature of the test is appropriate, the inspector may select samples at random to be tested in the manufacturer's laboratory (or by the technical service where the separate Directive so provides).
Lorsque la nature de l'essai le permet, l'inspecteur peut choisir des échantillons au hasard aux fins d'essai dans le laboratoire du constructeur (ou dans ceux du service technique lorsqu'une directive particulière le prévoit).
Where the nature of the test is appropriate, the inspector may select samples at random to be tested in the manufacturer's laboratory (or by the Technical Service where the Regulation annexed to this Agreement so provides).
2.4.2 Quand la nature de l'essai s'y prête, l'inspecteur peut prélever au hasard des échantillons qui seront essayés dans le laboratoire du fabricant (ou dans le service technique éventuellement prévu dans le règlement formant annexe au présent Accord).
Andere resultaten
The inspector may select at random samples to be tested in the manufacturer's laboratory.
l'inspecteur peut sélectionner au hasard des échantillons qui seront essayés dans le laboratoire du fabricant.
Even when virtual test methods have been used for the purposes of type-approval it should be clarified that only physical tests may be performed when the authority selects samples at random.
Même si des méthodes d'essai virtuelles ont été employées aux fins de la réception par type, il y a lieu de préciser que seuls des essais physiques peuvent être effectués lorsque l'autorité choisit des échantillons de façon aléatoire.
The inspector may select at random the samples to be tested in the manufacturer's laboratory.
9.4.2.2 L'inspecteur peut prélever au hasard des échantillons qui seront essayés dans le laboratoire du fabricant.
Researchers often use a random number generator to select samples from a population.
Les chercheurs utilisent souvent un générateur de nombres aléatoires pour sélectionner des échantillons d'une population.
The inspector selects at random the primary samples to be inspected.
Le contrôleur choisit aléatoirement les échantillons primaires à contrôler.
Use the predetermined random selection procedure to select sample.
Utiliser la méthode de sélection aléatoire prédéterminée pour choisir l'échantillon.
Select a systematic random sample from the lot.
Choisir un échantillon aléatoire systématique dans le lot.
ACL was used to select distinct random sample.
On a utilisé ACL pour choisir l'échantillon aléatoire distinct.
In addition, we select random samples during the manufacturing process to examine.
Au cours du processus de fabrication, le contenu est soigneusement évalué et vérifié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 664009. Exact: 4. Verstreken tijd: 236 ms.
