The severity of emission control during such trips may therefore vary.
La sévérité du contrôle des émissions lors de tels parcours peut donc varier.
The final price of pellet fireplaces may therefore really be affordable.
Le prix final des cheminées à pellets peut donc être très intéressant.
The signal paths may therefore be embedded in the structural component.
Anti-spam and antivirus systems may therefore place certain messages in quarantine.
Des applications antispam et antivirus peuvent ainsi mettre en quarantaine certains messages.
Small member states may therefore find it too costly to pursue legitimate claims.
Les petits Etats peuvent ainsi trouver trop coûteux de poursuivre des plaintes légitimes.
Our packaging may therefore consist of rigid cardboard and recycled polymer.
Nos emballages peuvent donc être composés de carton rigide et de polymère recyclé.
Related side effects may therefore become a problem during a cycle.
Effets secondaires associés peuvent donc devenir un problème lors d'un cycle.
Destruction of this vegetation by livestock may therefore limit the species.
La destruction de cette végétation par le bétail peut donc limiter l'espèce.
We may therefore feel the strawberry, raspberry and violet.
On peut donc y sentir la fraise, la framboise et la violette.
It may therefore be an effective way in case of altitude sickness.
Il peut donc être un moyen efficace en cas de mal d'altitude.
Winners may therefore make their reservations up to the date indicated.
Les gagnants pourront donc faire leurs réservations jusqu'à la date indiquée.
These saws may therefore constitute an integral part of surface treatment machines.
Ces scies peuvent donc former partie intégrante de machines avec traitement superficiel.
A trader may therefore have to delegate its powers to affiliated entities.
Un négociateur peut donc avoir à déléguer ses pouvoirs à des entités affiliées.