Vertaling van "mcc compact" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is despite increased construction activity due to scaled up public investments, including via the MCC compact.
Ce constat intervient malgré l'accroissement de l'activité dans le secteur du bâtiment, dû à une intensification des investissements publics, y compris par le biais du "compact" conclu avec la MCC.
In Sri Lanka, the MCC compact intends to map and record up to 67 percent of the country to "promote land transactions that could stimulate investment and increase its use as an economic asset."
Au Sri Lanka, la MCC prévoit de cartographier et d'enregistrer jusqu'à 67 % du pays afin de « promouvoir les transactions foncières susceptibles de stimuler les investissements et d'accroître l'utilisation du territoire en tant qu'actif économique ».
According to a statement, the MCC Compact will fund reform of the power sector in Malawi, while investing in energy infrastructure improvements and creating business opportunities for Malawians and US businesses.
Selon un communiqué, le MCC Compact va financer la réforme du secteur énergétique du Malawi tout en investissant dans des projets visant à améliorer l'infrastructure énergétique et à créer des opportunités commerciales pour les entreprises du Malawi et les entreprises américaines.
? In Mali, the MCC Compact valued at US$460 million had been in effect for approximately one year.
? Au Mali, le pacte avec la MCC, d'un montant de 460 millions de dollars EU, était en vigueur depuis environ un an.
In 2012, Zambia signed an MCC compact, which entered into force in 2013.
En 2012, la Zambie a conclu un accord avec la MCC, qui est entré en vigueur en 2013.
Namibia signed an MCC compact in July 2008; and trade capacity building assistance will constitute a substantial portion of its five-year, $304.5 million compact.
La Namibie a conclu un accord avec la MCC en juillet 2008 qui lui assurera 304,5 millions de dollars EU répartis sur cinq ans; l'assistance au renforcement des capacités commerciales représentera une bonne part de ce programme.
MCC is strategically reinforcing the economic potential of Senegal through the MCC Compact investments.
MCC est en train de renforcer stratégiquement le potentiel économique du Sénégal à travers les investissements du Compact.
Starting in January 2008, the MCC compact with Benin has provided engineering analyses and design for infrastructure improvements and related environmental studies of the Port of Cotonou.
À partir de janvier 2008, dans le cadre de l'accord de développement entre la MCC et le Bénin, les analyses et la conception techniques des améliorations aux infrastructures du Port de Cotonou, ainsi que les études environnementales connexes, ont été produites.
If approved, this would be the second MCC compact for Senegal.
S'il est approuvé, il s'agira du second Compact MCC pour le Sénégal.
In December 2008, the MCC selected Zambia as eligible for large-scale assistance via an MCC compact.
En décembre 2008, la MCC a déclaré la Zambie admissible à une assistance de grande envergure via un accord pluriannuel de la MCC.
The MCC Compact with Honduras is designed to
L'accord signé entre la MCC et le Honduras a pour objectif
In 2010, the Alstom Grid-Symbion Joint Venture won a contract to rehabilitate and expand transmission and distribution substations across six regions in Tanzania as part of the MCC Compact in Tanzania.
En 2010, la co-entreprise Alstom Grid-Symbion a remporté le contrat de réhabilitation et d'extension des postes électriques de transmission et de distribution de six régions de la Tanzanie, dans le cadre du programme MCC Compact.
Sao Vicente: USA ambassador praises Cabo Verde as "partnership model" under MCC Compact
São Vicente: l'ambassadeur des États-Unis met Cabo Verde en évidence comme un modèle de partenariat dans le cadre du compact MCC