Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meaningfully comment
Vertaling van "meaningfully comment" in Frans
observations utiles
They claimed that made it impossible for them to exercise their due process rights and meaningfully comment on the calculation of the normal value.
Ils ont affirmé que cela les avait empêchés d'exercer leurs droits de recours et de formuler des observations utiles sur le calcul de la valeur normale.
the Giti Group had been given insufficient time to meaningfully comment on the MET disclosure as the deadline to submit comments on the MET disclosure had been inadequate and unreasonable; and
le groupe Giti n'avait pas disposé d'un délai suffisant pour formuler des observations utiles sur l'appréciation de sa demande de statut de SEM, le délai imparti étant inadéquat et déraisonnable; et
Contrary to Calgary's claim, Commission staff considers that the parties of the proceeding had an opportunity to assess the merits of the proposed methodology changes and to meaningfully comment on such changes.
Contrairement à ce que Calgary affirme, le personnel du Conseil estime que les parties à l'instance ont eu la possibilité d'évaluer les mérites des changements de méthodologie proposés ainsi que de faire des observations utiles à leur sujet.
In addition, the anonymity does not allow interested parties to know in which tier the complainant is active and thus, to meaningfully comment on the material injury that it could suffer due to Chinese exports of the product concerned to the Union.
En outre, l'anonymat ne permet pas aux parties intéressées de savoir dans quelle catégorie le plaignant est présent et, partant, de formuler des observations utiles sur le préjudice important que celui-ci pourrait subir en raison des exportations chinoises du produit concerné vers l'Union.
TekSavvy submitted that parties require the information to be able to meaningfully comment on how services should be designed to overcome barriers to bundling.
TekSavvy a fait valoir que les parties avaient besoin de ces renseignements afin de pouvoir formuler des observations éclairées sur la manière dont les services devraient être organisés pour aplanir les obstacles liés aux forfaits.
Given the above, the Commission is satisfied that sufficient information was available on the public record to allow parties to meaningfully comment with respect to this application.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil estime que le dossier public comportait suffisamment de renseignements pour permettre aux parties de commenter cette demande en connaissance de cause.
Due process required that parties be in a position to meaningfully comment on the content of the Appellate Body report.
La régularité de la procédure exigeait que les parties soient à même de formuler véritablement des observations sur le contenu du rapport de l'Organe d'appel.
The Commission considers that last-minute changes undermine the ability of the Commission to test and clarify proposals, and diminishes the ability of the public to meaningfully comment on applications.
Le Conseil estime que les changements de dernière minute minent la capacité du Conseil à mettre à l'épreuve et à clarifier les propositions et nuisent également à la capacité du public de commenter adéquatement les demandes.
Furthermore, and considering that Bell Canada is relying on this information in support of its case for forbearance, the Commission considers that parties need access to this information in order to meaningfully comment on Bell Canada's request.
De plus, comme Bell Canada s'appuie sur ces données pour demander l'abstention, le Conseil estime que les parties doivent y avoir accès pour pouvoir se prononcer de manière significative sur la demande de Bell Canada.
By letter dated 14 July 2014, Vaxination Informatique submitted that parties cannot meaningfully comment on Bell Mobility's application since the company's core arguments were filed in confidence.
Dans une lettre du 14 juillet 2014, Vaxination Informatique a déclaré que les parties ne peuvent présenter des observations pertinentes sur la demande de Bell Mobilité puisque les principaux arguments de cette dernière ont été déposés à titre confidentiel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meaningfully comment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
