Vertaling van "measure of implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesure de mise en œuvre
The status report referred to the action taken to suspend C sugar export licences as a measure of implementation.
Le rapport de situation faisait état des mesures prises pour suspendre les certificats d'exportation du sucre C en tant que mesure de mise en œuvre.
The status report referred to the elimination of the legal requirement to export C sugar as a measure of implementation.
Le rapport de situation désignait la suppression de la prescription juridique imposant d'exporter du sucre C comme une mesure de mise en œuvre.
So it's a question in large measure of implementation.
Il s'agit donc surtout d'une question de mise en oeuvre.
Participant days continued to be used as a measure of implementation.
Le nombre de participants/jours continuait d'être utilisé pour mesurer le degré de mise en œuvre.
It is for the national authorities to make the initial assessment of the "necessity" for an interference, as regards both the legislative framework and the particular measure of implementation.
Il appartient à ces autorités d'évaluer en premier lieu la « nécessité » d'une ingérence, tant en ce qui concerne le cadre législatif que les mesures d'application particulières.
The creation of independent institutions is therefore listed by the Committee as a general measure of implementation of the Convention on the Rights of the Child.
Le Comité des droits de l'enfant a identifié les mesures générales essentielles à la mise en œuvre de la CDE. Parmi elles, figure l'établissement d'institutions indépendantes de défense des droits de l'enfant.
2003: General observation nº 5 "General measure of implementation of the Convention relating to the rights of the child"
2003 : Observation générale nº5 «Mesures d'application générales de la Convention relative aux droits de l'enfant »
The most important measure of implementation that took place from 1 April 2019 to 30 September 2019 was the publication of the Act on the Independent Constitutional Body for Sustainable Development and the Rights of Future Generations in July 2019.
La mise en œuvre la plus importante ayant eu lieu du 1er avril 2019 au 30 septembre 2019 est la publication en juillet 2019 de la loi relative à l'Instance constitutionnelle indépendante du développement durable et des droits des générations futures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.