Vertaling van "measured operating parameter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paramètre de fonctionnement mesuré
paramètre opérationnel mesuré
the correction factor may then be automatically calibrated by using an estimated battery profile value calculated from the one or more measured operating parameter.
ce facteur de correction peut alors être automatiquement étalonné au moyen d'une valeur de profil de pile estimée calculée à partir du paramètre de fonctionnement mesuré.
In one embodiment, a method may include receiving at least one of a measured operating parameter or a modeled operating parameter of a turbine during operation; and tuning the turbine during operation.
Dans un mode de réalisation, un procédé peut comprendre la réception d'au moins un paramètre parmi un paramètre de fonctionnement mesuré et un paramètre de fonctionnement modelé d'une turbine pendant le fonctionnement; et le réglage de la turbine pendant le fonctionnement.
applying the measured operating parameter or modeled operating parameter or parameters to at least one scheduling algorithm
en appliquant le paramètre de fonctionnement mesuré ou le paramètre de fonctionnement modelé ou des paramètres sur au moins un algorithme de planification
a sensor measures an operating parameter of the blood pump and a controller, coupled to the sensor, calculates the flow efficiency of the blood pump based on the measured operating parameter
un capteur mesure un paramètre de fonctionnement de la pompe sanguine, et une commande, couplée au capteur, calcule l'efficacité d'écoulement de la pompe sanguine sur la base du paramètre de fonctionnement mesuré
A control module may receive a measured operating parameter of the compressor, compare the measured operating parameter with a predetermined threshold, and control a switch to selectively bypass the PFC device based on the measured operating parameter of the compressor.
Un module de commande peut recevoir un paramètre de fonctionnement mesuré du compresseur, comparer le paramètre de fonctionnement mesuré à un seuil prédéterminé et commander un commutateur pour dériver de manière sélective le dispositif PFC sur la base du paramètre de fonctionnement mesuré du compresseur.
providing heat to the refrigerated space when the at least one measured operating parameter exceeds a first threshold,
apport de chaleur vers l'espace refroidi lorsque au moins un paramètre opérationnel mesuré dépasse un premier seuil,
providing a refrigeration unit having a refrigerated or heated space and at least one measured operating parameter,
apport d'une unité de refroidissement ayant un espace chauffé ou refroidi et au moins un paramètre opérationnel mesuré,
The controller is configured to generate an reference signal to control an actuator as a function of the magnitude of vibration and the measured operating parameter.
Le dispositif de commande est conçu pour générer un signal de référence destiné à commander un actionneur en fonction de l'intensité des vibrations et du paramètre opérationnel mesuré.
terminating provision of heat when the at least one measured operating parameter exceeds a second threshold, and repeating steps b-c when the at least one operating parameter falls below the first threshold
fin de l'apport de chaleur lorsque au moins un paramètre opérationnel mesuré dépasse un second seuil et répétition des étapes b-c lorsque au moins un paramètre opérationnel est en-dessous du premier seuil
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.