Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
measuring insert
Vertaling van "measuring insert" in Frans
insert de mesure
élément de mesure
insertion de mesure
embout de mesure
The measuring insert can be withdrawn together with the connection head.
L'insert de mesure peut être retiré avec la tête de raccordement.
The measuring insert can be changed even while operating the application.
L'insert de mesure peut être changé même pendant l'application.
Protection tubes made of various materials protect the measuring insert against chemical influences and mechanical damage.
Des gaines de protection en différents matériaux protègent l'élément de mesure contre les agressions chimiques et les détériorations mécaniques.
Protection tubes made of stainless steel protect the measuring insert against chemical influences and mechanical damage.
L'élément de mesure est protégé contre les agressions chimiques et les détériorations mécaniques par une gaine de protection en acier inoxydable.
The measuring insert is based on a silicone cable, which makes the sensor very resistant towards vibrations.
L'insert de mesure est fondé sur un câble de silicone qui rend la sonde très résistante aux vibrations.
The measuring insert is sealed towards the connection head so that no medium can escape outside.
L'élément de mesure est rendu étanche par rapport à la tête de raccordement de sorte qu'aucun fluide ne puisse s'échapper vers l'extérieur.
The measuring insert can be replaced without emptying the installation, since the customised thermowell remains in the installation and seals the process.
L'élément de mesure peut être remplacé sans purger l'installation, puisque le doigt de gant reste sur l'installation et garantit l'étanchéité.
It is used to protect the measuring insert or sensor elements from aggressive process media, high pressures and flow rates from the temperature sensor itself and thereby enables the thermometer to be exchanged during operation.
Il sert à protéger l'insert de mesure ou les éléments sensibles contre les produits de process agressifs, les pressions et les débits élevés et permet ainsi de remplacer le thermomètre sans interrompre le process.
Due to the perforation, the measuring insert is in direct contact with the medium. This considerably improves the response time.
Grâce à la gaine perforée, l'insert de mesure est en contact direct avec le fluide ce qui améliore considérablement le temps de réponse.
It is used to protect the measuring insert or sensor elements from aggressive process media, high pressures and flow rates from the temperature sensor itself and thereby enables the thermometer to be exchanged during operation.
Il est utilisé pour protéger l'insert de mesure ou les éléments sensibles contre les produits de process agressifs, les pressions et débits élevés du capteur de température lui-même et permet ainsi de remplacer le thermomètre en cours de fonctionnement. Avantages
these standard values are only valid for static mediaThe gap between the thermowell and measuring insert should be < 0.5mm
Ces valeurs standards ne sont valables que pour les supports statiques. L'écart entre le thermomètre et l'insert de mesure doit être <0,5mm
screw-in resistance thermometer ⁄ fluegas temperature sensor with neck tube THERMASGARD RGTF 2 with passive output, exchangeable measuring insert and straight protective tube to detect the relatively high temperatures in gaseous or liquid media, e.g.
Thermomètre à résistance à visser / sonde de température de gaz de fumée avec tube intermédiaire THERMASGARD RGTF 2 avec sortie passive, insert de mesure remplaçable et tube de protection droit pour la mesure de températures relativement élevées dans des milieux gazeux ou liquides, par ex.
Replaceable measuring insert comprising a mineral insulated tube (SS 316L/1.4404)
Insert de mesure interchangeable avec gaine à isolation minérale (SS 316L/1.4404)
Synoniemen voor measuring insert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 41 ms.
