Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
meat processing facilities
Vertaling van "meat processing facilities" in Frans
usines de transformation de viande
établissements de transformation de la viande
usines de transformation de la viande
installations de transformation de la viande
Our testing program is designed to detect pathogens in our meat processing facilities so they can be eliminated.
Notre programme d'essais est conçu pour détecter les pathogènes dans nos usines de transformation de viande afin qu'ils soient éliminés.
We test for Listeria and other bacteria on a daily basis across every part of our meat processing facilities, with particular emphasis on the actual food preparation areas.
Tous les jours, nous réalisons des essais sur la Listeria et autres bactéries dans chaque partie de nos usines de transformation de viande, en portant une attention particulière aux zones de préparation des aliments.
Tankage is often a byproduct of meat processing facilities.
Les sous-produits animaux sont souvent un sous-produit des installations de transformation de la viande.
Our member companies use the very ingredients in meat processing facilities and put them into packages for store shelves.
Nos entreprises membres utilisent ces mêmes ingrédients dans les installations de transformation de la viande et les emballent pour la mise en marché en magasin.
The special economic zone will include cattle slaughtering and meat processing facilities to reduce imports.
Quant à la zone économique spéciale, elle comprendrait une plate-forme d'abattage et de valorisation de la viande afin d'en réduire les importations.
The full name of the project was the control of biofilm microorganisms on surfaces associated with meat processing facilities.
Le nom intégral du projet, c'est le contrôle des micro-organismes de biofilms sur les surfaces associées aux installations de transformation de la viande.
We have a slowdown in all meat processing facilities, whether it's pork or poultry, and essentially farmers are going to try to keep these animals as long as possible.
La production de tous les abattoirs, de porcins ou de volaille, a ralenti, et, essentiellement, les éleveurs essaieront de conserver leurs animaux le plus longtemps possible.
Activities range from the inspection of federally registered meat processing facilities to border inspections for foreign pests and diseases, to the enforcement of practices related to fraudulent labelling.
Il comporte toute une gamme d'activités qui va de l'inspection des établissements d'abattage sous contrôle fédéral à celle des postes frontaliers pour intercepter les ravageurs et maladies exotiques, en passant par l'application de mesures contre l'étiquetage frauduleux.
One of our members, for instance, who specializes in this is a veal processor who has production farms and meat processing facilities on both sides of the border.
L'un de nos membres qui se spécialisent dans ce domaine est un transformateur de veau qui possède des établissements de production et de transformation de la viande des deux côtés de la frontière.
A greater capacity for pre-inspection of produce and meat processing facilities overseas would help dispel the notion that inspections are used to slow or prohibit produce entry.
L'augmentation des capacités d'inspection préliminaire des installations de transformation des aliments et de la viande à l'étranger contribuerait à réfuter la croyance selon laquelle les inspections servent à ralentir ou à empêcher l'importation de produits.
Evidence of enhanced food safety culture in a sample of federally registered meat processing facilities
Preuves de l'amélioration de la culture de la salubrité des aliments dans un échantillon d'établissements de transformation de la viande agréés par le gouvernement fédéral.
In the case of meat processing facilities that ship their products in consumer packages (e.g. steaks in a wrapped trap pack), retailers would not assume the incremental cost
Dans le cas des usines de transformation de la viande qui expédient leurs produits dans des portions-consommateurs (par exemple des biftecks dans une unité d'emballage et d'empaquetage), les détaillants n'auraient pas à assumer des coûts différentiels
In the case of meat processing facilities that ship the tenderized beef in bulk containers and allow the retailers to repackage the products for consumers, the retailers would assume the incremental cost of relabelling; and
Dans le cas des usines de transformation de la viande qui expédient le bœuf attendri dans des contenants en vrac et permettent aux détaillants de réemballer les produits pour les consommateurs, les détaillants assumeraient les coûts différentiels du réétiquetage
Synoniemen voor meat processing facilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 55 ms.
