Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mechanical decoupling
Vertaling van "mechanical decoupling" in Frans
désaccouplement mécanique
mechanical decoupling is achieved by interposing a thermally conductive intermediate plate
le découplage mécanique est obtenu par interposition d'une plaque intermédiaire thermiquement conductrice
For a mechanical decoupling between glass bead and internal microwave circuit, stress relief contacts are available.
Pour un découplage mécanique entre la perle en verre et le circuit à micro-ondes interne, des contacts de détente sont disponibles.
mechanical decoupling of a probe card assembly to improve thermal response
désaccouplement mécanique d'un ensemble carte sonde afin d'améliorer la réponse thermique
The mechanical decoupling of the joining location means, for example, that at least the axial support of the pressure measuring cell in a housing (16) may not be transferred via the joining location.
Le désaccouplement mécanique du point de jointure signifie par exemple qu'au moins l'appui axial de la cellule de mesure de pression dans un boîtier (16) ne doit pas être transmis par l'intermédiaire du point de jointure.
device for mechanical decoupling for monolithic differential vibrating sensor
dispositif de découplage mécanique pour capteur vibrant différentiel monolithique
The ductile properties of the asthenosphere, causing mechanical decoupling with the lithosphere, nevertheless make it a bad candidate for this setting in motion.
Les propriétés ductiles de l'asthénosphère, entrainant un découplage mécanique avec la lithosphère, en font néanmoins un mauvais candidat pour cette mise en mouvement.
A smooth, even skin- contacting surface and a mechanical decoupling of the connector from the skin improve user comfort.
Une surface lisse, régulière, et en contact avec la peau et un découplage mécanique du connecteur loin de la peau améliorent le confort de l'utilisateur.
the connecting pins have mechanical decoupling elastic means placed between the exhaust pipe and the heat shield.
les pattes de liaison comportent des moyens élastiques de découplage mécanique interposés entre le conduit d'échappement et l'écran thermique.
a sensor comprising two identical vibrating elements operating at a common working frequency and interconnected by a mechanical decoupling device
le capteur comporte deux éléments vibrants identiques fonctionnant avec une fréquence de travail commune et reliés entre eux par un dispositif de découplage mécanique
The diesel engine is never used directly to power the propeller (mechanical decoupling).
Le moteur diesel qui alimente un générateur ne sert jamais à la propulsion en direct (découplage mécanique).
of the chip, to at least one connection site of the support formed by at least one portion of a layer of the support, by at least one ball, the chip and/or the support comprising means for mechanical decoupling of the connection site
de la puce, à au moins un emplacement de connexion du support formé par au moins une portion d'une couche du support, par au moins une bille, la puce et/ou le support comprenant des moyens de découplage mécanique de l'emplacement de connexion
The measurements are obtained from an acceleration sensor (11) placed in the drill string (2) between a rock breaking tool (7) and mechanical decoupling means (12) arranged between some elements of the drill string.
Les mesures sont obtenues à partir de capteurs d'accélération (11) placé dans la garniture de forage (2) entre l'outil (7) de destruction de la roche et des moyens de découplage mécanique (12) disposés entre certains éléments de la garniture.
Due to the mechanical decoupling of protection device and weighing device, it is possible for the first time to measure the blade weight during the coating process.
L'invention concerne un dispositif de protection et un dispositif de pesée dotés d'un découplage mécanique permettant pour la première fois de mesurer le poids des pales pendant le processus de revêtement.
Synoniemen voor mechanical decoupling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
