Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mechanical interlock
Vertaling van "mechanical interlock" in Frans
interverrouillage mécanique
enclenchement mécanique
asservissement mécanique
Most importantly, spacers provide mechanical interlock to eliminate form lift.
Plus important encore, les espaceurs fournissent un verrouillage mécanique pour éliminer la levée de forme.
The overlapped projections of the ground male and female threads provide for mechanical interlock and correspondingly enhanced tensile strength in the joint.
Les saillies chevauchées des filetages mâle et femelle égrisés assurent un verrouillage mécanique et par voie de conséquence une résistance à la traction améliorée dans le raccord.
In addition to the mechanical interlock of the edges, provision is made to seal the edges (12a, 12b) by fusion bonding.
Outre le blocage mécanique des bords, des moyens sont prévus pour sceller les bords (12a, 12b) par fusion.
The ability of a geosynthetic to restrain lateral movement from a soil or aggregate through friction or mechanical interlock.
La capacité d'un géosynthétique à restreindre le mouvement latéral d'un sol ou d'un agrégat par friction ou par interverrouillage mécanique.
An optional mechanical interlock, operated with a non-threaded, movement of the cartridge, is provided between the primary filter cartridge and the housing.
Un interverrouillage mécanique facultatif fonctionnant par rotation de la cartouche sans vissage est placé entre ladite cartouche de filtres primaires et le logement.
The interface between the replacement section and the component may be shaped to provide a mechanical interlock there between.
L'interface entre la section de remplacement et l'élément peut être profilée pour assurer un verrouillage mécanique entre eux.
By now you might be leery of undercuts on your injection-moulded parts but this is actually an effective way to assure a no-fail mechanical interlock on overmoulded parts.
Désormais vous êtes peut-être méfiant des contre-dépouilles sur vos pièces moulées par injection, mais c'est en fait une manière efficace de garantir un verrouillage mécanique sans défaillance des pièces surmoulées.
The coupling region is configured to form a mechanical interlock between the first portion and the second portion.
La région de couplage est configurée pour former un verrouillage mécanique entre la première partie et la seconde partie.
The coupling comprises a mechanical interlock or a magnet coupling wherein the personalisation means is adapted for coupling with the accessory.
Le couplage comprend un verrouillage mécanique ou un couplage à aimant, des moyens de personnalisation étant conçus pour être couplés à l'accessoire.
The bone fastener retainer device may be receivable over the fixation device in a mechanical interlock with the fixation device.
Le dispositif de retenue de la fixation osseuse peut être recevable sur le dispositif de fixation selon un verrouillage mécanique avec le dispositif de fixation.
The end closures are constructed so as to be snappable in place on the containers thus retaining the containers closed by a mechanical interlock.
Ces éléments de fermeture sont conçus de manière à pouvoir être mis en place par déclic sur les récipients, de manière à les maintenir fermés par verrouillage mécanique.
The firing tip additionally has an enlarged head or otherwise expanded portion at each axial end of the tip to provide a second mechanical interlock of the tip to the g round electrode.
La pointe de mise à feu présente, de plus, une tête élargie ou une partie expansée sur chaque extrémité axiale de la pointe, de manière à produire un second verrouillage mécanique de la pointe dans l'électrode de base.
the surface of the second element, which may for example be a substrate pad, is provided with asperities into which the first element deforms plastically under pressure to form the mechanical interlock.
la surface du deuxième élément, qui peut se présenter comme une plaquette de substrat, comporte des aspérités dans lesquelles le premier élément se déforme sous pression de façon plastique, de manière à créer un verrouillage mécanique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mechanical interlock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 51 ms.
