We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cycle intermédiaire
The purpose of this new form of organization is to strengthen and develop the medium-cycle programmes by spreading the research-based knowledge of the universities and other centres of higher education.
L'objectif de cette nouvelle forme d'organisation est de renforcer et de développer les programmes de cycle intermédiaire en diffusant les connaissances fondées sur la recherche accumulées par les universités et les autres centres d'enseignement supérieur.
By an act of May 2000, the institutions offering medium-cycle higher education programmes will be organized in centres for higher education.
Par une loi de mai 2000, les établissements assurant des programmes d'enseignement supérieur de cycle intermédiaire seront organisés en centres d'enseignement supérieur.
A medium-cycle variety, it has adapted quite well to the coldest regions as Uco Valley and Patagonia.
Variété de cycle moyen qui s'est très bien adaptée aux régions les plus froides comme la Vallée d'Uco et la Patagonie.
The Child Welfare Act from 2005 provides that the local council must ensure that skilled persons with at least medium-cycle training and education are employed to administer child welfare cases.
La loi sur la protection de l'enfance de 2005 dispose que le conseil local doit veiller à ce qu'un personnel qualifié ayant suivi une formation et un enseignement de cycle intermédiaire soit chargé de traiter les affaires relevant de la protection de l'enfance.
The shift in the levels of education is particularly noticeable in the 25-34 age bracket. Her women have surpassed men; there are more women with medium-cycle and higher education (Source: Faroese Census 2011).
L'évolution du niveau d'instruction est particulièrement visible dans la tranche des 25-34 ans, où les femmes ont surpassé les hommes; elles sont plus nombreuses que les hommes à avoir achevé un cycle moyen ou des études supérieures (Source : Recensement féringien de 2011).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.