The report notes that each scanned image is about one megabyte in high resolution.
Le rapport précise que chaque image scannée pèse environ un mégaoctet en haute résolution.
A megabyte as light as air propelled into a cloud of abstract data.
Un mégaoctet léger comme l'air projeté dans un nuage de données abstraites.
In fact, they're less than a megabyte a piece.
A megabyte is a unit of information or computer storage equal to approximately one million bytes.
Un méga-octet est une unité d'information ou de stockage d'environ un million d'octets.
It has not even reached 1 megabyte.
The LDM database occupies the last megabyte of the physical disk instead.
La base de données elle-même occupe le dernier mégabyte du disque physique.
We all know what a megabyte is, and gigabytes are familiar as well.
Nous savons tous ce qu'est un mégaoctet ou un gigaoctet.
Please try to keep the size of the photo file under a megabyte.
S'il vous plaît essayer de garder la taille du fichier photo en vertu d'un mégaoctet.
The storage capacity of such devices is in the several megabyte range.
La capacité de mémoire de dispositifs de ce type est de l'ordre de plusieurs mégabytes.
Program weighs less than a megabyte, and does not require any third-party programs.
Programme pèse moins d'un mégaoctet, et ne nécessite pas de programmes tiers.
You will have access to all its features without installing one megabyte onto your hard drive.
Tu auras accès à toutes ses fonctionnalités sans avoir besoin d'installer un mégaoctet sur ton disque dur.
It also shows that the fall in average prices of the megabyte is mainly due to traffic growth and therefore investment.
Il montre aussi que la baisse des prix unitaires du mégaoctet est principalement due à la croissance du trafic et donc aux investissements.
The old modem took several minutes to download a single megabyte, which would feel incredibly slow today.
L'ancien modem téléchargeait un mégaoctet en plusieurs minutes, ce qui paraîtrait très lent aujourd'hui.