Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
member states would commit
Vertaling van "member states would commit" in Frans
États membres s'engageraient
It would create a binding contractual framework in which participating Member States would commit to a shared common objective and ambition together.
Elle instaurerait un cadre contractuel contraignant à l'intérieur duquel les États membres participants s'engageraient de concert en faveur de la poursuite d'une ambition et d'un objectif communs.
In addition, Member States would commit themselves to ensuring appropriate guidance, monitoring and control of the standard of reception conditions.
De plus, les États membres doivent s'engager à assurer un encadrement approprié et le contrôle des conditions d'accueil.
According to the draft, all EU Member States would commit themselves to orienting their policies in favour of the well-being of children.
En vertu de ce texte, tous les États membres de l'Union s'engageraient à orienter leurs politiques en faveur du bien-être des enfants.
Is the Commission prepared to propose strong measures pursuant to which Member States would commit themselves to rapidly setting up a flu vaccination programme for people who may come into contact with the virus?
La Commission est-elle prête à proposer des mesures draconiennes qui obligeraient les États membres à élaborer, le plus rapidement possible, un programme de vaccination contre la grippe pour les personnes pouvant être en contact avec le virus?
One of the proposals was the introduction of bilateral contracts to be concluded in future between the individual eurozone countries and the European Commission, in which the Member States would commit to various structural reforms.
L'une des propositions portait sur l'introduction de contrats bilatéraux entre les différents pays de la zone euro et la Commission européenne, et dans lesquels les États membres s'engageraient à mettre en œuvre diverses réformes structurelles.
Under the proposed Directive, Member States would commit themselves to removing a large number of unnecessary barriers which prevent or discourage operators from other Member States from setting up on their territory.
Selon la directive proposée, les États membres s'engageraient à éliminer toute une série d'obstacles superflus qui empêchent ou découragent les opérateurs d'autres États membres de venir s'établir sur leur territoire.
On the other hand, Member States would commit to answer swiftly and completely case-related requests made by the Commission.
De l'autre, les Etats membres s'engageraient à répondre rapidement et de façon complète aux demandes d'information de la Commission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
