Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
members should implement
Vertaling van "members should implement" in Frans
Membres devraient mettre en œuvre
les Membres devraient mettre en uvre
Members should implement a complementary trial-specific approach to guide the operational processes of each clinical trial in addition to the general stratified approach.
En plus de l'approche stratifiée générale, les Membres devraient mettre en œuvre une approche complémentaire spécifique à l'essai pour guider les procédures opératoires de chaque essai clinique.
Members should implement a risk-based oversight and management methodology for clinical trials reflecting the following principles for risk assessment.
Les Membres devraient mettre en œuvre, pour les essais cliniques, une méthodologie de contrôle et de gestion fondée sur les risques qui réponde aux principes d'évaluation des risques énoncés ci-après.
All Members should implement and maintain enforcement procedures as specified in Part III of the Agreement to permit effective action against any act of trademark counterfeiting covered by the Agreement.
Tous les Membres devraient mettre en œuvre et maintenir des procédures destinées à faire respecter les droits, comme le précisait la partie III de l'Accord, pour permettre une action efficace contre tout acte de contrefaçon d'une marque visé par l'Accord.
On the communication side, the trend was to inform and create awareness of the many dimensions of that problem and of the solution that community members should implement (from an expert viewpoint).
Sur le plan de la communication, cette approche se traduit par une tendance à informer sur les nombreuses dimensions de ce problème et à faire connaître les solutions qui devraient être mises en œuvre, selon le point de vue des experts.
It was therefore decided by the FATF that its members should implement counter-measures against Nauru unless appropriate legislative amendments are enacted by 30 November 2001.
Le GAFI a donc décidé que ses membres devaient appliquer des contre-mesures à Nauru, à moins que des amendements appropriés à cette loi ne soient adoptés avant le 30 novembre 2001.
We are of the of the firm view that members should implement the Ministers Decisions adopted at the Tenth Ministerial Conference (MC10), previous Ministerial mandates and most importantly, the DDA mandate.
Nous sommes fermement convaincus que les Membres devraient mettre en œuvre les décisions des Ministres adoptées lors de la dixième Conférence ministérielle, les mandats ministériels antérieurs et, plus important encore, le mandat du PDD.
WTO members should implement by the time of the 1998 WTO Ministerial Meeting the so called "Ruggiero Initiative" on zero tariffs for imports from LDCs.
Les Membres de l'OMC devraient mettre en oeuvre d'ici la Réunion ministérielle de l'OMC de 1998 l'"Initiative Ruggiero" (application de droits nuls aux importations en provenance des PMA).
WTO members should implement by the time of the 1998 WTO Ministerial Meeting the so called "Ruggiero Initiative" on zero tariffs for imports from LDCs.
Les Membres de l'OMC devraient mettre en oeuvre d'ici la Réunion ministérielle de l'OMC de 1998 l'"Initiative Ruggiero" (application de droits nuls aux importations en provenance des PMA).
Specifically, Members should implement the decision as follows
En particulier, les Membres devraient mettre en uvre la décision de la façon suivante
South Africa, therefore, believed that Members should implement and comply with their obligations promptly to safeguard the legitimacy and integrity of the multilateral trading system.
Elle estimait donc que les Membres devraient mettre en œuvre et respecter leurs obligations dans les moindres délais pour protéger la légitimité et l'intégrité du système commercial multilatéral.
If enhanced transparency was sought, Members should implement the existing notification requirements in the ASCM.
Si une transparence accrue était ce que l'on recherchait, les Membres devraient alors mettre en uvre les prescriptions existantes en matière de notification au titre de l'Accord SMC.
Peru felt that the structure of their future work naturally fell into three areas of action: Members should implement the commitments undertaken at MC9 and MC10.
Le Pérou pensait que la structure des futurs travaux comportait naturellement trois domaines d'action: les Membres devaient mettre en uvre les engagements pris lors des neuvième et dixième Conférences ministérielles.
All Members should implement adopted Ministerial decisions in good faith.
Tous les Membres devraient mettre en uvre, de bonne foi, les décisions ministérielles adoptées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor members should implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 66 ms.
