We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
membres doivent inclure
In the video description, members should include the following: Student Name
Dans la description de la vidéo, les membres doivent inclure les éléments suivants: Nom d'étudiant
Members should include the entire amount reported on each of their 2005 or later year T4 or RL-1 slips in their income tax return for the applicable year.
Les membres doivent inclure le montant complet déclaré sur chacun de leur T4 ou RL-1 de 2005 ou des années suivantes, dans leur déclaration d'impôt pour l'année applicable.
Team members should include professionals who can offer, as well as help integrate, vital knowledge about risk issues at hand.
Parmi les membres d'équipe, il doit y avoir des professionnels qui puissent offrir et aider à intégrer des connaissances vitales sur les risques en question.
The selection criteria for members should include having a broad representation of stakeholders, an independent voice and the ability to provide a strategic focus.
Parmi les critères à retenir pour sélectionner les membres, mentionnons une large représentation des intervenants, une voix indépendante et la capacité d'assurer une orientation stratégique.
The committee members should include representatives from the community, identified by the local authorities, and one representative from the outside agency.
Les membres de ce comité devraient comprendre des représentants de la collectivité choisis par les pouvoirs locaux, ainsi qu'un représentant de l'organisme externe.
Finally, the appointed members should include not only indigenous representation but representation of international families as well.
Enfin, les membres nommés devraient compter non seulement des représentants autochtones, mais aussi des représentants de familles internationales.
Cluster members should include resource requirements for cluster activities in their respective programme budget submissions and undertake joint fundraising efforts in support of the cluster activities.
Les membres des groupes thématiques devraient inclure les ressources nécessaires aux activités de ces derniers dans leurs budgets respectifs et mener des efforts de mobilisation conjoints de ressources à l'appui de ces activités.
Incident response team members should include professionals responsible for source water protection, treatment plant operation and water distribution, water quality monitoring, regulation of drinking water, and public health surveillance.
Cette équipe doit compter des professionnels responsables des secteurs suivants : protection des sources d'approvisionnement, fonctionnement des usines de traitement et des réseaux de distribution d'eau, surveillance de la qualité de l'eau, réglementation en matière d'eau potable et surveillance de
Team members should include facility personnel who represent technical operations, contracts and financial management
L'équipe devrait être constituée de représentants de l'exploitation, des contrats et de la gestion financière
Nominations of individuals for CHARAC members should include a brief (250 word) rationale for the nomination and a short biographical sketch or curriculum vitae.
Les mises en candidature des membres du CCRVSI devraient comprendre une brève (250 mots) justification ainsi qu'une courte notice biographique ou un curriculum vitae.
I find it unacceptable that these members should include numerous NGOs that have similar interests and a similar scope.
Je trouve inacceptable de retrouver parmi ces membres de nombreuses ONG qui ont des intérêts et un champ d'action qui sont proches.
The criteria for new permanent members should include their level of commitment to maintaining peace, to promoting development and to meeting their financial obligations to the United Nations.
Les critères devant servir à déterminer les nouveaux membres permanents doivent inclure leur niveau d'attachement au maintien de la paix, à la promotion du développement, et leur capacité d'honorer leurs obligations financières envers l'ONU.
Appointment of Team members should include a person to serve as a liaison with the Governmental authorities and border agencies, serving as a conduit for information to and from the lead agency.
L'un des membres de l'équipe devrait assurer la liaison avec les autorités publiques et les organismes à la frontière afin de veiller à l'échange d'informations entre ces entités et l'organisme chef de file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.