We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mémoire reviendra
mémoire vous reviendra
mémoire va revenir
I know your memory will come back soon.
Je sais que ta mémoire reviendra bientôt.
Don't worry, your memory will come back.
Pas d'inquiétude, votre mémoire reviendra.
Be patient, your memory will come back.
Patience, la mémoire vous reviendra.
Have memory will come back.
Patience la mémoire vous reviendra.
Just be lost pieces of your memory will come back to you one day.
Je suis sûr que votre mémoire va revenir un jour.
Your memory will come back, just...
Ta mémoire va revenir mais...
Maybe his memory will come back once he's had some time to readjust.
Peut-être que sa mémoire reviendra une fois qu'il ira un peu mieux.
But gradually, these chunks of memory will come back when your brain feels able to cope.
Cette mémoire reviendra progressivement, quand votre cerveau pourra le supporter.
Your memory will come back if it wants to.
La mémoire reviendra si elle le veut, de façon inattendue.
Now that there's somebody in the chair you care about, maybe your memory will come back.
Maintenant qu'il y a quelqu'un dont vous vous souciez dans la chaise, peut-être que votre mémoire reviendra.
And suddenly, a whole part of your memory will come back to you.
Et d'un coup, un pan entier de votre mémoire ressurgira.
The doctor said that her memory will come back on its own in time!
Le docteur a dit que sa mémoire reviendrait d'elle même!
Maybe snatches of memory will come back.
Peut-être des bribes de souvenirs...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.