We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hommes sous vos ordres
hommes sous votre commandement
It is a vitally important mission, at a time when the Forces are being called upon as never before: to take care of the women and men under your command.
Une mission d'une importance capitale, alors que les Forces sont mises à contribution plus que jamais : celle de prendre soin des femmes et des hommes sous vos ordres.
1915 March [After a few demoralizing unsuccessful attempts to dig a trench] Captain called me to his office and gave me this order: "Tonight at 20hr with 2 sergeants and 60 men under your command, you go to the infamous trench."
1915 Mars [Après de vaines tentatives démoralisantes de creuser une tranchée,] le Capitaine me fait appeler à son bureau et me donne cet ordre : « Ce soir à 20hr avec 2 sergents et 60 hommes sous vos ordres vous irez faire cette fameuse tranchée. »
You are not only responsible for the men under your command.
Vous n'êtes pas seulement responsable des hommes sous vos ordres.
These are the men under your command.
Voici ceux qui seront sous vos ordres.
Seven men under your command didn't survive.
Sept hommes sous votre commandement n'ont pas survécu.
The lives of the women and men under your command.
Celle des femmes et des hommes qui seront sous votre direction.
You have men under your command.
Il y a des hommes sous vos ordres.
And that was understood by the men under your command?
Et ça a été compris par les hommes sous votre commandement.
But if you have men under your command, organised in units,
Mais si vous avez des hommes sous votre commandement qui sont organisés
I thought you had at least 20,000 men under your command?
Je pensais que vous commandiez au moins 20000 hommes?
You have 50 men under your command.
Vous avez 50 hommes sous votre commandement.
You'll have 100 men under your command.
Tu auras 100 hommes sous ta commande.
You have 10,000 men under your command for the purpose of maintaining public order.
Tu as 10000 hommes sous tes ordres, afin de maintenir l'ordre public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.