Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mental wellness programming
Vertaling van "mental wellness programming" in Frans
programmes de mieux-être mental
programmes de santé mentale
programmes de bien-être mental
The Strategic Plan also outlined the need to develop a comprehensive vision of mental health services that strengthens existing mental wellness programming by identifying opportunities to build on community strengths and enhance control of resources.
Ce plan stratégique énonce également le besoin de créer une vision globale des services de santé mentale permettant de renforcer les programmes de mieux-être mental déjà en place en cernant des occasions de miser sur les forces des communautés et sur leur prise en charge des ressources.
Federally funded mental wellness programming aims to improve well-being in indigenous communities across Canada by supplementing the programs and services offered by provinces and territories.
Les programmes de mieux-être mental financés par le gouvernement fédéral visent à améliorer le bien-être des communautés autochtones du Canada en complétant les programmes et les services offerts par les provinces et les territoires.
So with respect to mental wellness, over the years first nation communities and leadership have been calling for a coordinated and comprehensive approach to mental wellness programming.
En ce qui a trait au mieux-être mental, au fil des années, les communautés et les chefs des Premières Nations ont demandé une approche coordonnée et globale à l'égard des programmes de santé mentale.
Developed in partnership with First Nations, it provides a coordinated, comprehensive approach to mental wellness programming that takes into account the important role of culture, traditions and language.
Élaboré en partenariat avec les Premières Nations, il procure une stratégie coordonnée et complète à la mise en œuvre de programmes de santé mentale qui tiennent compte du rôle important de la culture, des traditions et de la langue.
Health Canada is working with partners on their approach based on mental wellness frameworks that amalgamate mental wellness programming and seek additional resources to address gaps.
Santé Canada aide ses partenaires à mettre en oeuvre leur approche, laquelle est fondée sur des cadres de bien-être mental qui combinent des programmes de bien-être mental et recherchent des ressources supplémentaires pour combler les lacunes à ce chapitre.
The mental wellness programming in the First Nations and Inuit Heath Branch of Health Canada was not considered for this evaluation.
Les programmes de bien-être mental de la DGSPNI de Santé Canada n'ont pas été pris en compte pour la présente évaluation.
Primary health care, treatment and community-based services, including mental wellness programming and medical transportation, are currently provided to Grassy Narrows through nurses.
Des services de soins de santé primaires, des traitements et des services communautaires, y compris les programmes de mieux-être mental et le transport à des fins médicales, sont actuellement fournis à Grassy Narrows par le personnel infirmier.
We also offer mental wellness programming and resources that are aligned with our well-being framework.
Nous offrons également des programmes et des ressources compatibles avec notre cadre de mieux-être.
Develop a comprehensive vision of mental health services that strengthens existing mental wellness programming by identifying opportunities to build on community strengths and enhance control of resources
élaborer une vision globale des services de santé mentale qui renforcera les programmes existants de bien-être mental, en cernant des possibilités de tabler sur les forces communautaires et d'améliorer le contrôle des ressources
In addition, the Continuum will strengthen federal mental wellness programming and support culturally-safe delivery of services.
En outre, le Continuum vise à renforcer les programmes fédéraux de mieux-être mental et à appuyer la prestation de services adaptés à la culture.
One of the key initiatives to support that priority is to"[a]ddress the Truth and Reconciliation Commission health recommendations, including mental wellness programming."
Une des initiatives clés en appui à cette priorité vise à « [d]onner suite aux recommandations de la Commission de vérité et réconciliation du Canada en matière de santé », y compris les programmes liés à la santé mentale.
What mental wellness programming is being considered by Health Canada, and will this programming be available to all indigenous people or restricted to status Indians and Inuit? Thank you.
Ces programmes seront-ils offerts à tous les Autochtones ou seront-ils réservés aux Indiens inscrits et aux Inuits? Merci.
Develop a comprehensive vision of mental health services that strengthens existing mental wellness programming by identifying opportunities to build on community strengths and enhance control of resources
élaborer une vision globale des services de santé mentale qui renforcera les programmes existants de bien-être mental, en cernant des possibilités de tabler sur les forces communautaires et d'améliorer le contrôle des ressources
Synoniemen voor mental wellness programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.
