Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mere evocation
Vertaling van "mere evocation" in Frans
simple évocation
The city spreads along the most beautiful beaches of the Pacific and the mere evocation of its name gets you dreaming.
La petite ville s'étend le long des plus belles plages du Pacifique et fait rêver à la seule évocation de son nom.
Mr. Speaker, the mere evocation of the name Bombardier reminds us, and for good reason, of the humble beginnings of this international company in the workshop of a young Valcourt designer.
Monsieur le Président, la seule évocation du nom de Bombardier nous rappelle avec justesse que cette entreprise d'envergure internationale a débuté modestement dans l'atelier d'un jeune créateur de Valcourt.
Tradition is something that goes beyond the mere evocation of the past.
La tradition va bien au-delà d'une simple évocation du passé.
Fine, lightly drawn lines give the short hair on the nose a precision that goes beyond mere evocation: this impression also holds true for the areas of shadow, which stand out as a result of the densely sketched lines.
Grâce aux traits fins et légers, le poil ras du chanfrein acquiert une précision qui dépasse la simple évocation : cette impression est valable aussi pour les parties ombrées, qui ressortent sous l'effet du croisement plus dense des lignes.
Superstitious Trykers believe to this day that the mere evocation of the name in the mouth of a potential aggressor would distance any intention of suppression.
Certains Trykers superstitieux pensent encore de nos jours que la simple évocation de son nom dans la bouche d'un agresseur potentiel éloignerait toute intention de suppression.
As one can see, even if a European army is still a distant horizon, its mere evocation by Angel Merkel and Emmanuel Macron marks a moment of strategic change.
Vous l'aurez compris, si une armée européenne reste un horizon lointain, sa simple évocation par Angela Merkel et Emmanuel Macron est une rupture stratégique.
True, genocide has become a magic word, and people think that its mere evocation triggers the strong outrage of the world community and perforce sets in motion UN intervention.
Certes, « génocide » est devenu un mot magique : on pense que le simple fait de l'évoquer déclenche l'indignation de la communauté internationale et nécessairement l'intervention de l'ONU.
Synoniemen voor mere evocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
