Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merging back
Vertaling van "merging back" in Frans
Before merging back, the changes will be tested by developers and users.
Avant de fusionner, les changements doivent être testés par les développeurs et les utilisateurs.
First, merging back into the mother.
D'abord, se refondre dans la mère.
Always check your mirrors before merging back from the hard shoulder onto the road.
Vérifiez toujours vos rétroviseurs avant de vous réinsérer de la bande d'arrêt d'urgence sur la route.
This usually involves merging back the improvements initially developed by derivative distributions so that everyone can benefit and long-term maintenance work is reduced.
Il s'agit de réintégrer les améliorations développées par ces distributions pour que tout le monde en bénéficie et pour simplifier le travail de maintenance à long terme.
at the same time you may find that the differences become significant over time, and merging back becomes a nightmare.
évolue en même temps, il est probable que les différences seront nombreuses, rendant l'intégration cauchemardesque.
This implies that life and the universe will never end, but that parts of it are continuously being created from Him and concurrently merging back into Him.
Ce qui implique que la vie et l'univers ne s'arrêteront jamais, car des portions de l'univers sont continuellement créées pour se fondre de manière concurrentielle en Lui.
In the satire of that scene by MAD magazine, while the two are merging back, Clark Kent comments: "This shows you that Good always defeats Evil in the end."
Dans la satire de cette scène par le magazine MAD, tandis que les deux fusionnent à nouveau, Clark Kent commente: "Comme quoi, le Bien finit toujours par vaincre le Mal."
With Lumina cheered up, Amy and the others saw her restoring the Perfect Precioustone, and Lumina and Void merging back into Illumina.
Une fois Lumina rassurée, Knuckles et le groupe voit Lumina faire revivre la Precioustone, ainsi que Void et Lumina chez eux.
Andere resultaten
"Sopra Banking Platform has supported us in merging back-office services, define new business lines, and integrate all of our applications into one robust and flexible solution," says Louis Mahy, CIO at Record Bank.
«Sopra Banking Platform nous a aidés à fusionner les services de back-office, à définir de nouveaux secteurs d'activité et à intégrer toutes nos applications dans une solution robuste et flexible», déclare Louis Mahy, CIO chez Record Bank.
I believe it's back to merging with hip-hop nowadays.
Aujourd'hui, elle se mélange à nouveau au hip hop.
With some version control systems, creating branches is easy but merging them back together is tough.
Dans certains systèmes de gestion de versions, la création de branches est facile mais les fusionner est difficile.
When merging your branch back to the trunk, however, the underlying mathematics are quite different.
Cependant, lors de la réintégration d'une branche dans le tronc, la logique sous-jacente est assez différente.
Arguably, most of the deltas between Debian and its derivatives need to be fixed, by merging them back into Debian.
On peut dire que la plupart des deltas entre Debian et ses distributions dérivées sont à corriger, en les fusionnant vers Debian.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor merging back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82. Exact: 8. Verstreken tijd: 72 ms.
