The magician managed to mesmerize the audience just by moving his hands slowly.
Le magicien a su hypnotiser l'audience simplement en bougeant lentement ses mains.
The storyteller's gentle voice never fails to mesmerize the tired evening audience.
La voix douce du conteur parvient toujours à hypnotiser le public fatigué du soir.
Legends about the lake, shrouded in mythology, continue to mesmerize local residents.
Les légendes sur le lac, enveloppées de mythes, continuent de fasciner les habitants locaux.
Charismatic and inspiring leaders, able to mesmerize their listeners.
Leaders charismatiques et inspirants, capables de fasciner leur public. Inspirateur
Her eyes held a spark that could mesmerize even the most indifferent passerby.
Ses yeux avaient une étincelle qui pouvait captiver même le passant le plus indifférent.
Incredible vanish tricks often rely on the element of surprise to mesmerize viewers.
Les incroyables tours de disparition reposent souvent sur l'élément de surprise pour captiver les spectateurs.
The lava lamp gives off colorful bubbles that mesmerize anyone who watches.
La lampe à lave produit des bulles colorées qui fascinent quiconque les regarde.
The musician is an adept, performing intricate melodies that mesmerize the audience.
Le musicien est un virtuose, interprétant des mélodies complexes qui fascinent le public.
Change their outfits for a glamorous look to mesmerize the audience.
Changer leurs tenues pour un look glamour pour hypnotiser le public.
The old movie managed to mesmerize viewers despite being made decades ago.
Le vieux film a réussi à hypnotiser les spectateurs malgré son âge.
This cherry tree branch is full of blossoms and ready to mesmerize you.
Cette branche de cerisier est pleine de fleurs et prête à vous hypnotiser.
He tried to mesmerize the crowd as he unveiled his secrets of mentalism.
Il essayait d'hypnotiser la foule en dévoilant ses secrets de mentalisme.
Loose yourself to all these goodies that are sure to mesmerize.
Venez succomber à toutes ces douceurs qui sauront vous hypnotiser.