We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message par
message à travers
We try to get our message across through all possible means and resources - that breastfeeding is one of the easiest ways to save the lives of our children and to prevent childhood diseases.
Nous essayons de faire passer le message par tous les moyens à notre disposition : l'allaitement maternel est la façon la plus simple de garder nos enfants en vie et de prévenir les maladies infantiles.
With such a bland program, how would Moore get his message across through the glare of better-known candidates from the two major parties?
Avec un tel programme, comment Moore pourrait-il transmettre son message par l'éblouissement des candidats les mieux connus des deux principaux partis?
We offer over 70 different domain extensions, making it possible to get your message across through your domain no matter what you are saying.
Nous offrons plus de 70 extensions, ce qui permet de passer votre message à travers votre domaine quel que soit ce que vous dites.
For Santiago, Chile-based artist and illustrator Camilo Huinca, the ability to get a message across through incredibly simple artwork seems to be no issue at all.
Pour l'artiste et illustrateur Camilo Huinca basé à Santiago du Chili, la capacité de transmettre un message à travers des œuvres d'art incroyablement simples ne semble pas du tout être un problème.
The Attorney General at that time, Martin Ngoga, also used the media for propaganda purposes, while criticizing Ingabire for wanting to get her message across through the media.
Le procureur général de l'époque, Martin Ngoga, a lui aussi utilisé les médias pour des raisons de propagande, tout en reprochant à Ingabire de vouloir passer son message par les médias.
They tried to get their message across through concise, well-worded text.
On y transmet un message formulé en un texte concis et soigné.
Our international expertise has been fundamental in helping companies get their message across through all kinds of media.
Notre expertise internationale a été fondamentale pour aider les entreprises à délivrer leurs messages par le biais de tous les médias.
Illustrative art gave the possibility of bringing a message across through art, with or without a critical undertone.
L'art graphique offrait la possibilité de faire passer un message, de façon critique ou non, par le biais de l'art.
Women politicians have to understand the media better and learn how to get their message across through training on how to conduct media interviews and press conferences, make presentations, prepare press kits and communiqués, etc...
Les femmes politiques doivent s'efforcer de mieux comprendre les médias et apprendre à mieux faire passer leur message en se formant aux techniques des interviews et des conférences de presse, à l'élaboration des dossiers et communiqués de presse, etc.
Coca Cola is perhaps one the best examples of a brand that actively pursues getting its message across through its owned and shared media, thus allowing it to reduce its investments in traditional paid media.
Coca Cola est d'ailleurs une marque qui a compris cet aspect du marketing et qui pousse de plus en plus de contenu via le owned et shared media, lui permettant ainsi de réduire ses investissements dans le paid media.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.