We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message incitant
This means that punishable is any activity by which a message inciting to hatred or violence on the specified basis is disclosed in any way, i.e. made available to an undetermined group of people.
Ceci signifie qu'est prohibée toute activité par laquelle un message incitant à la haine ou à la violence pour l'un des motifs spécifiés est propagé d'une manière quelconque, c'est-à-dire qu'il est mis à la disposition d'un groupe indéterminé de personnes.
The module allows to send a message inciting to leave comments a few days after the passage of a order
Le module permet d'envoyer un message incitant à laisser des commentaires quelques jours après le passage d'une commande Avis Clients
But the broadcasting of any programme or message inciting to violence or contrary to criminal law is prohibited.
Mais la transmission de tout programme ou message qui incite à la violence ou qui est contraire à la loi pénale est interdite.
These woodcuts are beautiful and simple, and at the same time they pass on a direct and radical message inciting one to act.
Ces gravures sur bois sont belles et simples, et en même temps elles transmettent un message direct, radical en vue de pousser à l'action.
To refrain from broadcasting any message inciting intolerance, violence, hatred, xenophobia, racism, anti-Semitism and discrimination toward foreigners
A s'abstenir de diffuser tout message incitant à l'intolérance, à la violence, à la haine, à la xénophobie, au racisme, à l'antisémitisme ou à la discrimination envers les étrangers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.