and then sending the integrated result of the information services back to the message interfacing device
et renvoie ensuite le résultat intégré des services d'informations au dispositif d'interface de messagerie
in response to a request for information services included in a message received by the message interfacing device, for requesting the information services from at least two application servers
qui, en réponse à une demande de services d'informations inclus dans un message reçu par le dispositif d'interface de messagerie, demande les services d'informations à partir d'au moins deux serveurs d'applications
responsive to a request for an information service included in a short message received by the short message interfacing component
qui réagit à une demande de service d'information inclus dans un message court reçu par le composant interface de messages courts
and then sending the result of the information service back to the short message interfacing component in the form of a short message.
et renvoyer ensuite le résultat du service d'information au composant interface de messages courts sous la forme d'un message court.
a short message interfacing component for receiving/sending short messages from/to outside of the short message service gateway
un composant interface de messages courts destiné à recevoir/et à envoyer des messages courts à l'extérieur de la passerelle
CONTROL MESSAGE INTERFACING IN A REDUNDANT SERVER ENVIRONMENT
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.