Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message is encoded
Vertaling van "message is encoded" in Frans
message est codé
The first message is encoded in accordance with a first signaling protocol.
Ce premier message est codé en fonction d'un premier protocole de signalisation.
Disclosed is a method whereby data size is reduced when a message is encoded and transmitted through channels.
L'invention concerne un procédé grâce auquel la taille des données est réduite lorsqu'un message est codé et transmis par des canaux.
A method and apparatus for communicating commands and data over power lines, whereby each symbol of a message is encoded as a sequence of carrier-frequency bursts, each burst at a different frequency.
Selon ledit procédé, chaque symbole d'un message est codé comme une séquence de rafales de fréquences porteuses, chaque rafale étant à une fréquence différente.
each message is encoded at a spectral efficiency and transmitted at a power level selected for the message
chaque message est codé à un rendement spectral et émis à un niveau de puissance sélectionné pour le message
the message is encoded to form a ciphertext using at least the root key generation parameter and recipient identity information associated with the recipient
le message est codé pour former un texte chiffré en faisant appel au paramètre de génération de clé racine et aux informations d'identité de destinataire associées au destinataire
the message is encoded as differential timings between successive percussive pulse bursts using a percussive communications method
le message est codé sous forme de temporisation différentielle entre des salves d'impulsions de percussion successives à l'aide d'un procédé de communication à percussion
party p chooses n as a special number, and r from non-trivial residues of party b's RSA modulus. then, the message is encoded using r and n for transmission to party b
la partie p choisit n comme numéro spécial et r parmi des restes non insignifiants de module RSA de la partie b ensuite, le message est codé en utilisant r et n pour le transmettre à la partie b
A cover message is encoded to cover message symbols.
Un message de couverture est codé pour couvrir des symboles de messages.
Set a meeting, a message is encoded in the advisory, detailing where and when.
Arrangez une rencontre, un message est encodé dans le conseil, détaillant où et quand.
A watermark message is encoded to watermark message symbols.
Dans ce procédé et ce dispositif, un message en filigrane est codé pour filigraner des symboles de messages.
In order to ensure reliable transmission over channels having severe attenuation, the communication system, a short message is encoded with a compact character set.
Pour assurer une transmission fiable dans des canaux présentant une atténuation importante, un message court est codé à l'aide d'un jeu de caractères compacts.
At the least one host terminal, the respective transaction request messages are matched with the unique identifier and a payment request message is encoded and communicated to the at least one customer mobile terminal.
Au niveau du ou des terminaux hôtes, les messages de requête de transaction respectifs sont mis en correspondance avec l'identificateur unique et un message de requête de paiement est codé et communiqué au ou aux terminaux mobiles de client.
At each of the at least one point of sale terminal and the at least one customer mobile terminal, a respective transaction request message is encoded and communicated to the at least one host terminal, which includes the unique identifier.
Au niveau de chacun du ou des terminaux de point de vente et du ou des terminaux mobiles de client, un message de requête de transaction respectif est codé et communiqué au ou aux terminaux hôtes, lequel comprend l'identificateur unique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message is encoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 42 ms.
