Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message which indicates
Vertaling van "message which indicates" in Frans
message qui indique
In one illustrative approach, a utility entity sends a message which indicates that one or more files are available for downloading.
Dans une approche illustrative, une entité du service public envoie un message qui indique qu'un ou plusieurs fichiers sont disponibles au téléchargement.
What follows is just to select the OK option, with SDR33 format, and then appears a message which indicates that data is being transferred and the amount of points in the process.
Ce qui suit est juste à sélectionner l'option OK, avec SDR33 Format, puis apparaît un message qui indique que les données sont transférées et le nombre de points dans le processus.
After you start the actual merge, you receive a warning message which indicates that a program is trying to access your address book.
The system then generates a cover message which indicates that the encrypted message is available for the receiving device.
Le système génère alors un message de couverture qui indique que le message chiffré est disponible pour le dispositif de réception.
One system and method according to the present invention allows a user to display an indicator and to set an actionable status message which indicates to other users the media content that the first user is experiencing.
Le système et le procédé de la présente invention permettent à un utilisateur d'afficher un indicateur et un message d'état activable indiquant aux autres utilisateurs le contenu multimédia que le premier utilisateur est en train d'utiliser.
the calling party receives a recorded message which indicates the present time at the subscriber's present location and an indication that the subscriber is not taking calls at this time.
l'appelant reçoit un message enregistré qui indique l'heure actuelle à l'emplacement actuel de l'abonné et une indication selon laquelle l'abonné ne prend pas d'appels à ce moment-là.
and in response to the activation message, from the device on the bearer is received a notification message which indicates whether the role capability of the activation message was accepted
et en réponse au message d'activation, un message de notification est reçu en provenance du dispositif sur le support, lequel message indique si la capacité de rôle du message d'activation a été acceptée ou non
a method of processing the callee of the emergency call, which comprises receiving the paging message which indicates the emergency call from the CN; paging the callee of the emergency call and indicating the emergency call
un procédé pour traiter un appel d'urgence, qui consiste à recevoir un message de radiomessagerie indiquant un appel d'urgence du CN, à envoyer un message de radiomessagerie à l'appelé et à indiquer la présence d'un appel d'urgence
Each liveliness message contains an IHY (I heard you) message which indicates whether or not the sender of the liveliness message received within a duration of a hold time a previously transmitted liveliness message from the recipient.
Chacun des messages de statut actif comprend un message IHY (I heard you) qui indique si oui ou non l'émetteur du message de statut actif a reçu du destinataire, pendant un intervalle de temps de maintien, un message de statut actif précédemment émis.
Have you ever encountered with an error message which indicates that your.psd file is damaged?
Avez-vous déjà rencontré avec un message d'erreur qui indique que votre fichier PSD est endommagé?
which are arranged to send the mobile services switching centre (MSC) a message which indicates which second data transmission channel
qui sont configurés de façon à envoyer au centre de commutation de services mobiles (MSC) un message indiquant celui des seconds canaux de données
This router then responds with an ICMP "time exceeded" message which indicates that the datagram has expired.
Ce routeur répond alors avec un message de « délai expiré » de l'ICMP indiquant que le datagramme a expiré.
If a page is currently edited by another user, you will see a 'Page locked' message which indicates who is editing the page and when the lock will expire.
Si une page est actuellement éditée par un autre utilisateur, vous verrez un message Page bloquée qui indique qui édite la page et quand le verrou expirera. Expiration des verrous
Synoniemen voor message which indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
