Vertaling van "method also includes comparing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé consiste également à comparer
procédé comprend également la comparaison
procédé consiste aussi à comparer
procédé comporte également une étape consistant à comparer
The method also includes comparing the first value and the second value.
The method also includes comparing the pre-processing and post-processing measurement data points to calculate a set of etch depth numbers.
Le procédé consiste également à comparer les points de données de mesure de pré- et de post-traitement pour calculer un ensemble de nombres de creux de gravure.
The method also includes comparing the determined saturation discharge temperature with a reference temperature.
The method also includes comparing the estimated input noise power with the measured output noise power to determine at least one calibration value.
Le procédé comprend également la comparaison de la puissance de bruit d'entrée estimée à la puissance de bruit de sortie mesurée pour déterminer au moins une valeur d'étalonnage.
The method also includes comparing the calculated statistical measurement to one or more threshold values, and, based on the comparing, determining a dynamic state of the mobile device.
Le procédé comprend également la comparaison de la mesure statistique calculée avec une ou plusieurs valeurs de seuil et, sur la base de la comparaison, la détermination d'un état dynamique du dispositif mobile.
The method also includes comparing the entered access code to the generated access code by the proprietary network, and enabling a second level of secure access between the first device and the proprietary network.
Le procédé consiste également à comparer le code d'accès entré au code d'accès généré par le réseau propriétaire, et permettre un second niveau d'accès sécurisé entre le premier dispositif et le réseau propriétaire.
The method also includes comparing the isolated element with a corresponding element in the plurality of audio data sources and determining whether the utterance spoken by the first person contained an error based on the comparison.
Le procédé consiste également à comparer l'élément isolé à un élément correspondant de la pluralité de sources de données audio, et à déterminer si l'énoncé prononcé par la première personne contient une erreur basée sur la comparaison.
The method also includes comparing the face image to stored face images, retrieving the at least one appliance setup for a matched face image, and initiating the at least one appliance setup.
Ce procédé consiste également à comparer l'image faciale à des images faciales enregistrées, à retrouver ledit réglage d'appareil associé à une image faciale correspondante, puis à mettre en oeuvre ledit réglage d'appareil.
The method also includes comparing a first relationship strength defined between the first player instance and the second player instance with a second relationship strength defined between the first player instance and the third player instance.
Le procédé consiste également à comparer une première force de relation définie entre la première instance de lecteur et la deuxième instance de lecteur à une seconde force de relation définie entre la première instance de lecteur et la troisième instance de lecteur.
The method also includes comparing the stake chlorine isotope ratio of the first sucralose product with a stake chlorine isotope ratio for a first reference standard to produce an indicator of the origin of the first sucralose product.
Le procédé consiste également à comparer le rapport isotope de chlore de base du premier produit de sucralose à un rapport isotope de chlore de base pour une première norme de référence afin d'obtenir un indicateur de l'origine du premier produit de sucralose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.