I'm starting to doubt this method based on true events.
A method based on the reduced-rank cyclic regression is finally favoured.
Une méthode basée sur la régression cyclique à rang réduit est finalement favorisée.
Such a collective effort calls for a method based on broad participation.
Un tel effort collectif nécessite une méthode fondée sur une large participation.
A method based on the definition of masks and frequencies has been retained.
Une méthode fondée sur la définition de gabarits de fréquences a été retenue.
Finally a third method based on resistance estimation is presented.
Une troisième méthode basée sur l'estimation de résistance est présentée.
Instead, we're actually developing a method based on this.
Pour les remplacer, nous développons une méthode basée sur ceci.
Cushy will intelligently pick a method based on the container element.
Cushy va choisir intelligemment une méthode basée sur le conteneur d'élément.
It allows to extend a method based on inclusion problems to microwave frequencies.
Elle permet ainsi d'étendre une méthode basée sur des problèmes d'inclusion aux micro-ondes.
A new method based on previous domain decomposition methods is formulated.
Une nouvelle méthode basée sur les méthodes antérieures de décomposition du domaine est formulée.
Therefore, a method based on stratified sampling is used.
Par conséquent, ils ont recours à une méthode basée sur un échantillonnage stratifié.
A method based on non-convex optimization is proposed to solve these problems simultaneously.
Une méthode basée sur l'optimisation non-convexe est proposée pour résoudre simultanément ces problèmes.
A method based on optical fibers has become the norm in recent years.
Depuis quelques années s'est imposée une méthode basée sur l'utilisation de fibres optiques.
Adjust your method based on the outcome of the test run.