Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method comprising receiving a request
Vertaling van "method comprising receiving a request" in Frans
procédé consistant à recevoir une demande
procédé comprenant la réception d'une demande
procédé qui consiste à recevoir une demande
a method comprising receiving a request to compose a message
un procédé qui consiste à recevoir une demande pour composer un message
also disclosed is a method comprising receiving a request for a content from a first node in a network
l'invention concerne également un procédé comprenant la réception d'une demande pour un contenu provenant d'un premier noeud dans un réseau
The method comprising receiving a request for the location of the mobile device from the applications server that identifies the mobile device and the carrier providing mobile telephone service to the mobile device.
Le procédé consiste à recevoir une demande de localisation de l'appareil mobile du serveur d'applications qui identifie l'appareil mobile et le prestataire de services de téléphone mobile à l'appareil mobile.
One embodiment provides a method comprising receiving a request to access a resource for a principal and determining one or more principal groups to which the principal belongs.
Un mode de réalisation concerne un procédé comprenant la réception d'une demande d'accès à une ressource pour une entité de sécurité et la détermination d'un ou plusieurs groupes d'entités de sécurité auxquels l'entité de sécurité appartient.
a method comprising receiving a request to change first information relating to a first identity of a subscriber in a database
un procédé comprenant la réception d'une requête de changement de premières informations relatives à une première identité d'un abonné dans une base de données
the disclosed embodiments relate to a system and method for grouping program identifiers into multicast groups more specifically, there is provided a method comprising receiving a request for satellite services from a requester device
sous différentes variantes, l'invention concerne un système et un procédé pour le groupement d'identificateurs de programme en groupes multidiffusion, et plus précisément on décrit un procédé qui consiste à recevoir une demande de services par satellite de la part d'un dispositif demandeur
a method of digital rights management for a broadcast-multicast service, the method comprising receiving a request from a terminal to join a service domain having a common group key
un procédé de gestion des droits numériques destiné à un service de diffusion/multidiffusion et qui comporte les étapes consistant à: recevoir d'un terminal une demande d'adhésion à un domaine de services comportant une clé de groupe commune
this invention relates to an indexing system, and to a method of operating an indexing system, the method comprising receiving a request from a user by way of a receiver module, the request including at least a unique identifier
la présente invention concerne un système d'indexation et un procédé de mise en oeuvre d'un système d'indexation, le procédé consistant à recevoir une demande d'un utilisateur au moyen d'un module de réception, la demande comprenant au moins un identifiant unique
a method comprising receiving a request for content; searching for a plurality of entities in response to the received request, the plurality of entities each having entity metadata associated therewith; and creating a collection, the collection comprises the plurality of entities and collection metadata
un procédé consistant à recevoir une demande de contenu, à rechercher une pluralité d'entités en réponse à la demande reçue, lesdites entités possédant respectivement des métadonnées d'entités associées, et à créer une collection qui comprend la pluralité d'entités et des métadonnées de collection
more specifically, in one embodiment, there is provided a method comprising receiving a request to access a first digital television channel, downloading a first program map table ('PMT')
plus particulièrement, dans un mode de réalisation, un procédé est proposé qui comporte la réception d'une requête pour accéder à une première chaîne de télévision numérique, le téléchargement d'une première table de carte de programme ("PMT")
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 54 ms.
