Vertaling van "method for enabling users" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé permettant aux utilisateurs
un procédé permettant à des utilisateurs
A system and method for enabling users to run remote applications on access control readers located throughout office buildings.
L'invention concerne un système et un procédé permettant aux utilisateurs d'exécuter des applications distantes sur des lecteurs de contrôle d'accès situés dans des immeubles de bureaux.
a system and method for enabling users to more efficiently manage and control user demographic data in an information network, such as the internet, including provision of infomediary services
un système et un procédé permettant aux utilisateurs de gérer et de contrôler plus efficacement des données démographiques les concernant dans un réseau d'informations tel que l'internet, y compris la fourniture de services infomédiaires
A method for enabling users to set and modify privacy policies is described.
a system and method for enabling users to observe from a remote location the configuration and operation of data access servers nodes
un système et un procédé permettant à des utilisateurs d'observer, à partir d'un emplacement distant, la configuration et le fonctionnement de noeuds serveurs d'accès de données
A method for enabling users to securely share application information and resources (122) by granting resource owners access to user-application combinations (110).
a method for enabling users to securely share application information and resources by granting resource owners access to user-application combinations
un procédé permettant à des utilisateurs de partager de manière sûre des informations d'applications et des ressources. pour ce faire, des propriétaires de ressources se voient octroyer l'accès à des combinaisons d'applications d'utilisateur
a method for enabling users over a network or over the WWW to interact with an interactive sales representative system for providing sales guidance
un procédé qui permet aux utilisateurs d'un réseau ou du web d'interagir avec un système interactif de représentant de commerce qui les guide dans leurs achats
a subscriber identity module (SIM) chip bank system and method for enabling users registered in the system to control their financial and telecommunications resources from their mobile device over a mobile communications network
un système et un procédé bancaires à puce de module d'identité d'abonné (SIM) pour permettre à des utilisateurs enregistrés dans le système de contrôler leurs ressources financières et de télécommunications à partir de leur dispositif mobile sur un réseau de communications mobile
A system, apparatus and method for enabling users to launch and invite users to join multi-user sessions, such as multi player game sessions, via Instant Messages are described herein.
L'invention concerne un système, un appareil et un procédé permettant à des utilisateurs de lancer des sessions multi-utilisateurs, telles que des sessions de jeu multi-joueurs, et d'inviter d'autres utilisateurs à prendre part à ces sessions, par l'intermédiaire des messages instantanés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.