Vertaling van "method for enzymatically assaying" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé de dosage enzymatique
method for enzymatically assaying creatinine or the ammonium ion and reagent kit for carrying out said method
procédé de dosage enzymatique de la créatinine ou de l'ion ammonium; ensemble de réactifs pour la mise en oeuvre
A method for enzymatically assaying creatinine consists in determining the quantity of ammonium ion released by method is characterized in that the assay is performed in the presence of a hydroxamic acid or a salt thereof.
L'invention a pour objet un procédé de dosage enzymatique de la créatinine qui consiste à déterminer la quantité d'ion ammonium libérée par la créatinine, caractérisé en ce que le dosage est effectué en présence d'un acide hydroxamique ou de l'un de ses sels.
namely, a controlling means, whereby an enzyme reaction can be carried out exclusively for the target component, is introduced into a method for enzymatically assaying a component in a specific lipoprotein fraction in the serum, thereby specifically assaying the component.
en l'occurrence, on prend un dispositif permettant une réaction enzymatique au profit du seul composant cible, et on le fait participer à un dosage enzymatique d'un composant dans une fraction de lipoprotéine sérique spécifique, ce qui permet spécifiquement un dosage du composant.
a method for enzymatically assaying amadori compounds in biological components or foods, which comprises measuring the saccharification rate of a sample, determining the amount of fructosylamine, or measuring the concentration of saccharified matters.
un procédé pour doser, par voie enzymatique, des composés d'amadori dans des compositions biologiques ou dans des aliments, consistant à mesurer la vitesse de saccharification de l'échantillon, à déterminer la quantité de fructosylamine ou à mesurer la concentration de matières saccharifiées.
method for enzymatically assaying saccharification protein
procédé de dosage enzymatique d'une protéine de saccharification
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.