We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode pour se débarrasser
procédé servant à éliminer
Heat is ideally the best method for getting rid of ich but it is merely a mild strategy and not always so effective on severe outbreaks.
La chaleur est idéalement la meilleure méthode pour se débarrasser de l'ich mais elle n'est qu'une stratégie douce et pas toujours très efficace sur de graves manifestations.
A rotation of 4-5 years without host plants is a good method for getting rid of stem and bulb nematodes.
Une rotation de 4-5 ans sans plantes hôtes constitue une bonne méthode pour se débarrasser des nématodes des tiges et des bulbes.
; and a method for getting rid of red tide with this composition.
Military leaders since the city-states of early Greece have known that a tried-and-tested method for getting rid of an adversary is to provoke him to attack a more powerful enemy.
Les chefs militaires depuis les cités-états de Grèce ont testé la méthode pour se débarrasser d'un adversaire qui consiste à le pousser à attaquer un adversaire plus puissant.
They changed their method for getting rid of unsold stock in order to cut down on waste.
Ils ont modifié leur méthode d'élimination des stocks invendus afin de limiter le gaspillage.
Another effective method for getting rid of dry corn is the application of prunes.
Landfill is the cheapest method for getting rid of waste but also the most damaging one for the environment and human health.
Si les décharges sont le moyen le moins cher de se débarrasser des déchets, elles sont aussi les plus nuisibles à l'environnement et à la santé humaine.
Cucumbers are a tried and tested method for getting rid of dark circles, because they are full of vitamins and supply lots of moisture: place cooled slices of cucumber on your closed eyes.
L'utilisation du concombre est une méthode éprouvée et testée pour se débarrasser des cernes, en effet ils sont pleins de vitamines et offrent une hydratation intense : placez des tranches de concombre froides sur vos yeux fermés.
Before starting treatment, it is necessary to conduct diagnostic activities, visit a specialist for advice, on which he will suggest a suitable method for getting rid of varicose veins. Home Treatment
Avant de commencer le traitement, il est nécessaire de mener des activités de diagnostic, consulter un spécialiste pour obtenir des conseils, sur lesquels il proposera une méthode appropriée pour se débarrasser des varices.
Why?' The minister later suggests a method for getting rid of Guantanamo detainees: You picked them up in Afghanistan; you should drop them off in Afghanistan, in the middle of the war zone.
Plus tard, le ministre déclare qu'il sait comment l'Amérique devrait se débarrasser des prisonniers de Guantanamo: «"Vous les avez capturés en Afghanistan; vous devriez les relâcher là-bas, en pleine milieu de la zone de combat."».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.