Vertaling van "method for operating a system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé pour faire fonctionner un système
procédé de fonctionnement d'un système
procédé d'exploitation d'un système
procédé d'utilisation d'un dispositif
PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN SYSTÈME
method for operating a system of field devices
procédé pour faire fonctionner un système d'appareils de terrain
The method for operating a system of clutch less manual drive system has also been described.
L'invention concerne également un procédé de fonctionnement d'un système d'entraînement à commande manuelle sans embrayage.
tank ventilation system for a motor vehicle and method for operating a system of this type
système de ventilation de réservoir d'automobile et procédé permettant de l'actionner
system and method for operating a system with redundant peripheral bus controllers
système et procédé pour faire fonctionner un système comportant des contrôleurs de bus périphériques redondants
The invention further relates to a method for operating a system for removal and infusion of body fluid.
L'invention se rapporte en outre à un procédé de fonctionnement d'un système de perfusion et de prélèvement d'un fluide corporel.
system for generating electrical energy and method for operating a system for generating electrical energy
système de production d'énergie électrique et son mode de fonctionnement
Disclosed are a vehicle, a system, and a method for operating a system, wherein driving means are arranged on the underside of the vehicle, and wherein a winding, in particular a coil winding, is arranged on at least one lateral surface.
L'invention concerne un véhicule, une installation et un procédé pour faire fonctionner une installation, des moyens d'entraînement étant disposés sur la face inférieure du véhicule et un enroulement, notamment un enroulement à bobine, étant disposé sur au moins une face latérale.
according to the invention, an exhaust gas aftertreatment system and a method for operating a system of said kind are provided, which are improved regarding the operation of the internal combustion engine
conformément à l'invention, il est prévu un système de post-traitement des gaz d'échappement et un procédé permettant de faire fonctionner un tel système, lesquels sont améliorés en ce qui concerne le fonctionnement du moteur à combustion interne
the invention relates to a mobile terminal, to a data carrier and to a method for operating a system that consists of a mobile terminal and a data carrier
la présente invention concerne un terminal mobile, un support de données et un procédé permettant le fonctionnement d'un système composé d'un terminal mobile et d'un support de données
the invention concerns a method for operating a system for maintaining a supply of a liquid available, and a system for this purpose, in particular for maintaining paint available for a paint spraying plant, with a storage container
l'invention concerne un procédé pour le fonctionnement d'une installation de distribution d'un liquide et une installation correspondante, en particulier pour la distribution de peinture pour un pulvérisateur de peinture, avec un réservoir de stockage
method for operating a system for water-vapor reforming of a hydrocarbon
procédé d'exploitation d'une installation de reformage par vapeur d'eau d'un hydrocarbure
method for operating a system for the water vapor reformation of hydrocarbons, especially methanol, and a corresponding system
procédé pour faire fonctionner un dispositif de reformage à la vapeur d'eau d'hydrocarbures, notamment de méthanol, et dispositif correspondant
method for operating a system comprising a plurality of nodes and a base station according to tdma, and associated system
procédé permettant de faire fonctionner un système pourvu d'une pluralité de noeuds et d'une station de base selon amrt et système associé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.