Vertaling van "method for operating said device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé de fonctionnement dudit dispositif
procédé pour faire fonctionner ce dispositif
procédé pour faire fonctionner cette dernière
device for maintaining the steady rotation frequency of a mechanical system output at a variable input load and method for operating said device
dispositif pour assurer une fréquence de rotation régulière d'une sortie du système mécanique en cas de charge variable à l'entrée et procédé de fonctionnement dudit dispositif
device for the separation of non-magnetisable metals and ferrous components from a solid mixture and method for operating said device
dispositif de séparation de métaux non magnétisables et de fractions de fer contenus dans un mélange de matériaux solides et procédé de fonctionnement dudit dispositif
display device for displaying a theft attempt and method for operating said device
dispositif indicateur signalant une tentative de vol, et procédé permettant de le faire fonctionner
multi-shaft extruder device and method for operating said device
dispositif d'extrusion à plusieurs arbres et procédé permettant de faire fonctionner ledit dispositif
The invention further relates to a method for operating said device which is suitable for flaring crude gases which are to be combusted.
L'invention porte aussi sur un procédé pour l'utilisation de ce dispositif, qui est approprié pour la combustion en torchère de gaz bruts à brûler.
The invention also relates to a method for operating said device, and to a rotary tower crane comprising the claimed drive system.
L'invention concerne également un procédé de mise en œuvre de ce dispositif, ainsi qu'une grue à tour qui comporte un système d'entraînement selon l'invention.
device for producing high-frequency vibrations and method for operating said device
dispositif pour générer des vibrations à haute fréquence et procédé pour faire fonctionner ce dispositif
device for magnetically seizing workpieces and method for operating said device
dispositif pour dimensionner de manière magnétique des pièces à usiner et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif
The invention relates to a device for recording force and/or displacement and/or angle of a pedal and a method for operating said device.
L'invention concerne un dispositif servant à détecter la force et/ou la course et/ou l'angle sur une pédale ainsi qu'un procédé de fonctionnement d'un dispositif de ce type.
a device for combustion of a carbon containing fuel in a nitrogen free atmosphere and a method for operating said device
dispositif destiné à la combustion d'un combustible carboné dans une atmosphère sans azote et procédé d'utilisation de ce dispositif
transmission module for a transponder device, transponder device and method for operating said device
module de transmission pour dispositif transpondeur, et dispositif transpondeur et procédé permettant de faire fonctionner un dispositif transpondeur
device for preparing a human tubular bone for implantation of a bone implant and method for operating said device
dispositif pour préparer un os tubulaire humain en vue de l'implantation d'un implant osseux et procédé pour actionner ledit dispositif
the device provided with said architecture is embodied in such a way that it is flexibly adjustable to actual and future requirements and to a corresponding method for operating said device
l'invention concerne un dispositif présentant une architecture pouvant être adaptée de façon souple aux exigences actuelles et futures, ainsi qu'un procédé correspondant, permettant de faire fonctionner ce dispositif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.