Vertaling van "method for supporting a driver" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé pour assister un conducteur
procédé d'assistance à un conducteur
The invention relates to a method for supporting a driver of a motor vehicle when driving the motor vehicle through a narrow passage.
L'invention concerne un procédé pour assister un conducteur d'un véhicule automobile lors de la conduite du véhicule automobile à travers un étranglement.
METHOD FOR SUPPORTING A DRIVER OF A MOTOR VEHICLE WHEN DRIVING THE MOTOR VEHICLE THROUGH A NARROW PASSAGE AND/OR FOR MAINTAINING A SAFE DISTANCE FROM A PRECEDING VEHICLE
PROCÉDÉ POUR ASSISTER UN CONDUCTEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE LORS DE LA CONDUITE DU VÉHICULE AUTOMOBILE À TRAVERS UN ÉTRANGLEMENT ET/OU POUR L'AIDER À RESPECTER UNE DISTANCE DE SÉCURITÉ PAR RAPPORT AU VÉHICULE DEVANT LUI
The invention relates to a method for supporting a driver of a motor vehicle in an evasive maneuver.
L'invention concerne un procédé destiné à assister un conducteur d'un véhicule automobile dans une manœuvre d'évitement.
the invention relates to a method for supporting a driver of a vehicle during the process of leaving a lateral parking space in a longitudinal direction to a road, comprising the following steps
un procédé est décrit pour assister un conducteur d'un véhicule automobile lors de la sortie d'une place de stationnement latérale le long d'une chaussée, comprenant les étapes de procédé suivantes
The invention relates to a method for supporting a driver when charging a vehicle battery during driving operation of a motor vehicle, according to which method information for optimal adjustment of an accelerator pedal (11) is displayed to the driver during driving operation.
L'invention concerne un procédé d'assistance à un conducteur pour charger une batterie de véhicule pendant la conduite du véhicule automobile, selon lequel des informations relatives à l'ajustement optimal de la pédale de l'accélérateur (11) sont indiquées au conducteur pendant la conduite.
METHOD FOR SUPPORTING A DRIVER OF A VEHICLE WHEN MANEUVERING IN OR OUT OF A PARKING SPACE
PROCÉDÉ D'AIDE À LA CONDUITE D'UN VÉHICULE POUR PRENDRE UN STATIONNEMENT OU POUR QUITTER UN STATIONNEMENT
A METHOD FOR SUPPORTING A DRIVER IN CHARGING A VEHICLE BATTERY DURING DRIVING OPERATION OF A MOTOR VEHICLE, AND A DEVICE FOR SUPPORTING A DRIVER OF A MOTOR VEHICLE IN CHARGING A VEHICLE BATTERY DURING DRIVING OPERATION
PROCÉDÉ D'ASSISTANCE À UN CONDUCTEUR POUR CHARGER UNE BATTERIE DE VÉHICULE PENDANT LA CONDUITE DU VÉHICULE AUTOMOBILE ET UN DISPOSITIF D'ASSISTANCE À UN CONDUCTEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE POUR CHARGER UNE BATTERIE DE VÉHICULE PENDANT LA CONDUITE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.