We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé pour contrôler
procédé de contrôle
method for the checking of an object by means of a transponder
The invention relates to a method for the checking of an object by means of a transponder and a transceiver, whereby permanent data is stored in the transponder connected to the object, which may be remotely read by the transceiver.
L'invention concerne un procédé pour contrôler un objet à l'aide d'un transpondeur et d'un émetteur-récepteur, selon lequel des données fixes sont entrées dans le transpondeur relié à l'objet et peuvent être lues, sans fil, par l'émetteur-récepteur.
the invention relates to a method for the checking of essentially circular circumferential welds
la présente invention concerne un procédé de contrôle de soudure circonférentielle sensiblement circulaire
The invention concerns a control unit (12), a control system (10) and a method for the checking of transactions carried out in a cash register (11).
L'invention se rapporte à une unité de commande (12), un système de commande (10) et à un procédé de vérification des transactions effectuées dans une caisse enregistreuse (11).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.