Vertaling van "method further includes controlling" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé comprend en outre la commande
procédé comprend en outre le contrôle
procédé consiste en outre à contrôler
méthode consiste de plus à réguler
The method further includes controlling the unauthorized data traffic.
The method further includes controlling storing data to and reading from the memory device based on the activity information.
Le procédé consiste également à commander le stockage de données sur le dispositif à mémoire et à les lire à partir de ce même dispositif en fonction des informations d'activité.
The method further includes controlling an amount of hydraulic pressure supplied to the clutch and engaging the clutch.
The method further includes controlling application of utility power to an electric vehicle based on the average value of the subgroup.
Le procédé comprend en outre la commande de l'application de l'énergie du réseau électrique à un véhicule électrique en se basant sur la valeur moyenne du sous-ensemble.
The method further includes controlling shifting between one or more gear ranges of the transmission according to the economy mode shift schedule.
Le procédé comprend par ailleurs contrôler le changement de rapports entre une ou plusieurs plages de rapports de la transmission en fonction du programme de changement de rapports de mode économique.
The method further includes controlling the first interior temperature to be greater than the first exterior temperature prior to the introduction of the substance.
La méthode consiste de plus à réguler la première température intérieure afin qu'elle soit supérieure à la première température extérieure avant l'introduction de la substance.
the method further includes controlling an operational state of the comparator based on the analysis of the output.
The method further includes controlling the stoichiometry of the elements in the surface, prior to the step of exposing the surface to the diffusion source.
The method further includes controlling an operation of the first locomotive responsive to a determination that the second locomotive and the third locomotive have duplicate locomotive identifiers.
Le procédé comprend en outre le contrôle du bon fonctionnement de la première locomotive en réponse à la détermination que la deuxième locomotive et la troisième locomotive ont des identifiants de locomotive en doublon.
The method further includes controlling an operation associated with processing an image input from a second camera lens in response to the detected gesture from the first image.
Le procédé comprend également la commande d'un fonctionnement associé au traitement d'une entrée d'image à partir d'une seconde lentille de caméra, en réponse au geste détecté à partir de la première image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.