We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé dans divers
procédé dans diverses
The present invention further provides the use of this method in various isolation and purification methods, including cell detachment procedures, together with kits for carrying out such methods.
La présente invention concerne également l'utilisation de ce procédé dans divers procédés d'isolement et de purification, comprenant des techniques de détachement de cellule, et des kits destinés à mettre en oeuvre ces procédés.
Various types and embodiments of systems and devices using the method of the present invention are also disclosed, including a bubble generator adapted for implementation of the method in various sites where treatment procedures according to the method are required.
La présente invention concerne également divers types et modes de réalisation de systèmes et dispositifs faisant appel à ce procédé, y compris un générateur de bulles conçu pour mettre en oeuvre le procédé dans divers sites où des procédures de traitement conformes au procédé sont nécessaires.
My step is to show the general information of this method in various sciences.
Ma démarche est de démontrer la généralité de cette méthode dans diverses sciences.
The low cost and ease of integration make this 'legacy' standard a frequently applied method in various areas of industry.
Le faible coût et la facilité d'intégration font de cette norme «traditionnelle» une méthode fréquemment appliquée dans divers secteurs de l'industrie.
I think it is obvious that the mobile will be more and more used as a payment method in various forms.
Selon moi, il est évident que le mobile va prendre une place de plus en plus grande, sous diverses formes, en tant que moyen de paiement.
The invention also relates to a body obtained by said method, and to the use of said method in various applications.
L'invention concerne également un corps obtenu par le procédé et l'utilisation du procédé dans diverses applications.
The user interface is a part of the system and facilitates use of the system and method in various circumstances.
L'interface utilisateur fait partie du système et facilite l'utilisation du système et du procédé dans diverses circonstances.
Experience in using this method in various systems was shared, in particular for design, engineering, architectural and advisory services, and it was stressed that all aspects of the proposals would be included in the negotiations.
Des cas d'utilisation de cette méthode dans différents systèmes ont été exposés, en particulier pour les services de conception, d'ingénierie, d'architecture et de conseil et il a été souligné que tous les aspects des propositions seraient inclus dans les négociations.
The foundation bag, foundation bag system, and method in various embodiments, may preferably use a reversible/non-reversible liner and a reversible/non-reversible handle.
Une doublure réversible/non réversible et une poignée réversible/non réversible sont utilisées dans divers modes de réalisation du sac de base, du système de sac de base et de son procédé d'utilisation.
This group aims to draw up a common methodology for evaluating agro-ecological practices (economic, social and environmental effects) and the deciding factors for their development. And subsequently to apply this method in various fields.
A travers ce groupe, il s'agit notamment de se doter d'une méthodologie commune d'évaluation des pratiques agro-écologiques (effets économiques, sociaux et environnementaux) et des facteurs déterminants de leur développement, et d'appliquer cette méthode sur différents terrains.
Chapters 7 to 12 deal with applications of the Monte Carlo method in various fields, and can be read in any order.
Les chapitres 7 à 12 traitent des applications de la méthode Monte Carlo dans divers domaines et peuvent être lus dans n'importe quel ordre.
2.5 The Commission has gradually begun referring to the possibility of using the "28th regime" method in various areas and the EESC has expressed support for this in a number of opinions4.
2.5 La Commission a peu à peu commencé à évoquer la possibilité de recourir à la procédure du "28e régime" dans divers domaines et le Comité s'y est montré favorable dans plusieurs de ses avis4.
This instrument uses the Cobb test method in various methods of absorption test, so it is also called the Bob Absorption Tester.
Cet instrument emploie la méthode d'essai de Cobb dans diverses méthodes d'essai d'absorption, ainsi ce s'appelle également l'appareil de contrôle d'absorption de Bob.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.