Vertaling van "method includes receiving a first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé consiste à recevoir un premier
procédé comprend la réception d'un premier
procédé consiste à recevoir une première
procédé comprend la réception d'une première
procédé consistant à recevoir une première
In certain embodiments, a method includes receiving a first file.
Conformément à certains modes de réalisation, l'invention concerne un procédé qui consiste à recevoir un premier fichier.
the method includes receiving a first data frame from the destination device
ce procédé consiste à recevoir une première trame de données du dispositif de destination
one method includes receiving a first mutating identifier at a content manipulation device
un procédé consiste à recevoir un premier identificateur mutant au niveau d'un dispositif de manipulation de contenu
According to one embodiment, a method includes receiving a first optical signal at a pulse detector.
L'invention concerne un procédé comprenant la réception d'un premier signal optique au niveau d'un détecteur d'impulsion.
In one aspect, a method includes receiving a first identifier for a medical entity located in an institution.
Dans un aspect de l'invention, un tel procédé consiste à recevoir un premier identifiant correspondant à une entité médicale située dans une institution.
One such method includes receiving a first capacitive sensor measurement with a first capacitive sensor of the mobile device.
Un tel procédé consiste à recevoir une première mesure d'un capteur capacitif à l'aide d'un premier capteur capacitif du dispositif mobile.
an exemplary method includes receiving a first character string having the source character string
un procédé consiste à recevoir une première série de caractères comprenant la série de caractères source
An exemplary embodiment, among others, of a provisioning method includes receiving a first request to procure a user device capable of operating under a plurality of service plans.
Un mode de réalisation, parmi d'autres, d'un procédé de dimensionnement inclut la réception d'une première requête de procuration d'un dispositif utilisateur capable de fonctionner sous une pluralité de plans de services.
according to an exemplary embodiment, the method includes receiving a first announcement regarding service associated with operation of a gateway device
conformément à un mode de réalisation à titre d'exemple, le procédé comprend la réception d'une première annonce concernant un service associé au fonctionnement d'un dispositif de passerelle
In one embodiment, a method includes receiving a first plurality of images captured by an at least one camera with a same setting as a first camera.
Dans un mode de réalisation, un procédé comprend la réception d'une première pluralité d'images capturées par au moins une caméra avec le même réglage qu'une première caméra.
A method includes receiving a first output from a first sensor of an electronic device and receiving a second output from a second sensor of the electronic device.
Procédé consistant à recevoir une première sortie en provenance d'un premier capteur d'un dispositif électronique et à recevoir une seconde sortie en provenance d'un second capteur du dispositif électronique.
Additionally, the method includes receiving a first response message transmitted from the second terminal to the gateway and transmitting a second response message from the gateway to the first terminal.
En outre, le procédé implique de recevoir un premier message de réponse transmis à la passerelle depuis le deuxième terminal, et de transmettre un deuxième message de réponse au premier terminal depuis la passerelle.
In a particular embodiment, a method includes receiving a first set of location data and a second set of location data at a mobile device.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, un procédé consiste à recevoir un premier ensemble de données de localisation et un second ensemble de données de localisation au niveau d'un dispositif mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.