Vertaling van "method includes receiving a set" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé comprend la réception d'un ensemble
in one embodiment of the present invention, a computer-implemented method includes receiving a set of alphanumeric information
In some embodiments, a method includes receiving a set of virtual results from the constrained node including the matching data and excluding the payload data.
Dans certains modes de réalisation, un procédé comprend la réception d'un ensemble de résultats virtuels du nœud limité comprenant les données correspondantes et excluant les données de charge utile.
furthermore, the method includes receiving a set of persistent search query results at the communication device.
In one embodiment, a method includes receiving a set of medical imaging data and receiving a set of independent tissue characterization models.
Dans un mode de réalisation, un procédé comprend la réception d'un ensemble de données d'imagerie médicale et la réception d'un ensemble de modèles de caractérisation de tissu indépendants.
an example method includes receiving a set of identifiers corresponding to a merchant's stored value tracking system
further, the method includes receiving a set of inputs at the communication device in response to the call
en outre, le procédé comprend la réception d'un ensemble d'entrées au niveau du dispositif de communication en réponse à l'appel
A method includes receiving a set of intersecting curves and receiving a selection of a source curve and a destination curve from the set of intersecting curves.
Un procédé consiste à recevoir un ensemble de courbes d'intersection et à recevoir une sélection d'une courbe source et d'une courbe de destination provenant de l'ensemble de courbes d'intersection.
The method includes receiving a set of component images for forming a composite image and defining a first projection for the set of component images corresponding to a first reference frame.
Celui-ci consiste à recevoir un ensemble d'images-composantes pour la formation d'une image composite et à définir une première projection destinée à l'ensemble d'images-composantes correspondant à une première trame de référence.
The method includes receiving a set of security policies (126) from a service provider.
In a particular embodiment, the method includes receiving a set index command at a set-top box device during transmission of video content from the set-top box device to a display device coupled to the set-top box device.
Dans un mode de réalisation privilégié, le procédé consiste à recevoir une commande d'index d'ensemble dans un boîtier décodeur pendant la transmission d'un contenu vidéo depuis le boîtier décodeur vers un dispositif d'affichage couplé au boîtier décodeur.
the method includes receiving a set of user activity identifiers associated with a set of user activities
a method includes receiving a set of data relating to quality of service pre-authorization, and conditionally processing subsequent QoS configuration requests based at least in part on the pre-authorization information
un procédé comprend la réception d'une série de données concernant une pré-autorisation d'une qualité de service, et à certaines conditions le traitement des demandes de configuration QoS ultérieures basées au moins en partie sur les informations de pré-autorisation
The method includes receiving a set of radio frequency IDs representing a set of radio frequency ID enabled items (110) to be monitored.
Le procédé comprend la réception d'un ensemble d'identifications radiofréquences représentant un ensemble d'éléments permettant une identification radiofréquence (110) à surveiller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.